О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 уход сущ. фразы
  общ.  departure; tendance; nursing; attendance (за больными); going; recession; withdrawal; outgo; attention (за машиной); exit (актёра со сцены); handling; leave; treatment; leave-taking; nurturance; retiral; walkoff (особ. демонстративный); after-care (за выздоравливающим); leaving; ministration; outgoing; care (-care, как компонент сложных слов); nurturing (от слова ухаживать ПОХА); denouement; leave taking; clear-out (напр. с рынка. Opec has refused to cut output to support the oil price, instead allowing prices to fall in the hope that smaller US operators would be forced out of business. The IEA predicted the clear-out would be limited and insufficient to restructure the market fundamentally. TG Alexander Demidov); going away (Gruzovik); quitting (Gruzovik); looking after (Gruzovik)
  авиа.  drift error; crab (с линии курса); drift (гироскопа); expulsion; wandering; breakaway (от цели); departure (параметра от заданного значения); egress (от цели)
  авиа.мед.  attention (за больным)
  авт.  care (напр. за машиной); servicing (за чем-либо); handling (за механизмом)
  автом.  handling (за машиной)
  алюм.  breakthrough (плавки в под aivanov)
  амер., разг.  quit (с работы)
  архит.  upkeep (за домом, квартирой, садом, парком и т.п.)
  биол.  care (напр. о потомстве)
  бухг.  discharge (требований); service
  воен.  stand-down; attention (Киселев); maintenance (и сбережение Киселев); exit (от цели); exiting (от цели); running-off; abandonment
  воен., тех.  manhandling (например, за машиной)
  вчт.  departure (требования из СМО); departure (параметров)
  горн.  advance; care (за оборудованием); upkeep (напр. за машиной)
  ЕБРР  equity disinvestment (из корпорации raf); equity divestment (из корпорации raf)
  ж.д.  manhandling
  каб.  drift (отклонение параметра)
  книжн.  egression
  комп.  escape
  контр.кач.  attendance (за машиной); discharge (требований из системы массового обслуживания)
  корп.упр.  resignation (с должности igisheva)
  косм.  backout (манёвр Шаттла); drift (гироскопа, сверла, дрели)
  космет.  regimen (bigmaxus)
  лес.  tending (за древостоем с момента посадки до рубки)
  Макаров  attendance (за животными или растениями); care (обслуживание, содержание); care (присмотр); care (тж. за машиной); creep; departure (от заданных параметров или условий); departure (отклонение); drift (отклонение); drift action (напр, частоты); go-off; handling (за скотом); maintenance (обслуживание, содержание); maintenance (присмотр); managing (за животными и птицей); nursing (за больным и т.п.); retreat; servicing (обслуживание, содержание); upkeep (обслуживание, содержание)
  мед.  hipurgia (за больным); hypurgia (за больным); nursing process (за больным)
  метал.  maintenance (за оборудованием)
  метр.  walk
  мор.  wander (гироскопа); departure (частоты); drift (гироскопа, частоты); handling (за механизмом)
  налог.  avoidance (e.g., tax avoidance - уход от налогообложения (в рамках закона) Stas-Soleil)
  нано.  drifting; handling (за изделием)
  нефт.  upkeep; wander; attendance (за оборудованием); attention (за оборудованием); departure (параметра от заданного значения); lost circulation (бурового раствора)
  пож.  attendance (за машиной)
  психол.  grooming (связанный с гигиеной)
  с.-х.  management (за животными и птицей)
  сил.  curing (за бетоном)
  сл.  heave-ho
  собак.  grooming
  соц.обесп.  moving and handling (Borys Vishevnyk)
  социол.  non-institutional care
  спорт.  march off; march out
  стр.  preventive maintenance; curing; maturing (за бетоном)
  судостр.  handling (за чем-л.)
  театр.  exit (актёра со сцены по ходу пьесы)
  телеком.  getting out (oleg.vigodsky)
  тепл.  attendance (например, за машиной)
  тех.  offsetting; shock expulsion; deviation (регулируемой величины); drift; excursion; offset; runaway; servicing (за оборудованием)
  фин.  attendance (за больными); retirement (с работы, должности); up-keep
  хим.  tending
  эл.  shift; shifting
  энерг.  departure (например, параметра от заданного значения)
  юр.  take care of
 ухода сущ. в начало
  авт.  manageability
 уход сущ. в начало
  биол.  за животными management (тж. содержание животных)
  мед.  сиделки Caregiving (Andy)
 уход: 2159 фраз в 173 тематиках | в начало
  Ebay2  Недвижимость1
  SAP10  Неодобрительно1
  Авиационная медицина18  Нефтегазовая техника2
  Авиация141  Нефтепромысловый1
  Австралийский сленг1  Нефть18
  Автоматика9  Нефть и газ15
  Автомобильный термин17  Образное выражение1
  Агрохимия2  Образование5
  Акушерство1  Обувная промышленность1
  Американизм4  Общая лексика274
  Американский английский5  Общественная организация3
  Архитектура1  Одежда4
  Астрология1  ООН2
  Астрономия1  Оружейное производство2
  Атомная энергия2  Официальное выражение1
  Банковское дело2  Парфюмерия194
  Безопасность1  Педиатрия1
  Биология7  Подводное плавание1
  Биржевой термин1  Полиграфия1
  Британский английский2  Полимеры2
  Бурение8  Политика3
  Бухгалтерия4  Программное обеспечение3
  Ветеринария2  Производство3
  Военный жаргон1  Профсоюзы2
  Военный термин40  Психиатрия3
  Воздухоплавание1  Психоанализ3
  Геология5  Психология13
  Геофизика2  Психотерапия2
  Гигиена2  Путешествия1
  Гироскопы2  Радио2
  Гольф1  Разговорное выражение2
  Горное дело9  Растениеводство1
  Греческий язык1  Реклама19
  Деловая лексика15  Религия6
  Деревообработка12  Риторика1
  Дерматология4  Робототехника4
  Дзюдо1  Рыбоводство3
  Диалект4  Рынок труда2
  Дипломатический термин1  Садоводство2
  Дорожное дело7  Сахалин3
  ЕБРР19  Связь1
  Железнодорожный термин11  Сельское хозяйство18
  Занятость1  Силикатное производство3
  Здравоохранение12  Сленг3
  Земляные работы1  СМИ4
  Зоология1  Собаководство1
  Зубная имплантология8  Сокращение1
  Идиоматическое выражение1  Солнечная энергия1
  Инвестиции2  Социальное обеспечение23
  Инструменты1  Социология95
  Информационные технологии17  Специальный термин1
  История1  Спорт6
  Кабельные производство2  Стоматология17
  Канадский термин2  Страхование8
  Каспий1  Строительство40
  Кино1  США1
  Кожевенная промышленность1  Табуированная лексика2
  Компьютерная техника5  Театр1
  Коневодство1  Текстиль1
  Консалтинг1  Телекоммуникации9
  Контроль качества23  Теория массового обслуживания16
  Корпоративное управление3  Техника138
  Косметология20  Торговля2
  Космонавтика46  Трудовое право14
  Лазерная медицина5  Управление скважиной1
  Лесоводство103  Фармация1
  Логистика5  Физика1
  Майкрософт1  Футбол1
  Макаров107  Химическая номенклатура1
  Маркетология3  Химия1
  Математика7  Хирургия1
  Машиностроение1  Хоккей4
  Медицина154  Цемент6
  Медицинская техника4  Церковный термин1
  Менеджмент1  Человеческие ресурсы1
  Металлургия4  Экология19
  Метеорология1  Экономика63
  Метрология4  Электроника8
  Механика1  Энергетика16
  Микроэлектроника5  Энергосистемы1
  Мода1  Этика1
  Молекулярная генетика1  Этология1
  Морской термин23  Южно-африканский сленг1
  Налоги13  Юридический (Н.П.)1
  Нанотехнологии4  Юридический термин32
  Наркотики2  Ядерная физика1
  НАТО1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке