О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 как попало
  общ.  anyhow; at random; haphazard; harum-scarum; helter-skelter; hit-or-miss; anyway; pell-mell; anyways (часто just anyway); every which way; pellmell; wild; willy-nilly (JLGuernsey); hit and miss; helter skelter; hitty missy; hurry scurry; hurry skurry; randomly (Супру); hit or miss; anyroad (часто just anyway); anyway (часто just anyway); higgledy-piggledy; blindly (Notburga); higgledy piggledy; in a haphazard manner (Gruzovik); chaotically (Супру); in a disorderly manner (Супру); in disorder; so random (Супру); half-heartedly (Игорь Миг)
  амер., сл.  forty ways for Sunday; forty ways from Sunday; forty ways to Sunday
  разг.  any old how; hurry-scurry; hurry-skurry; slapdash; catch-as-catch-can (Юрий Гомон); hitty-missy; indiscriminately (Супру); carelessly (Gruzovik); in a slipshod manner (Gruzovik)
 как попало: 51 фраза в 6 тематиках
  Американизм4  Общая лексика37
  Макаров2  Программирование1
  Нефть1  Разговорное выражение6
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке