О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 заправила сущ. фразы
  общ.  chief; sachem; wheeler-dealer; big boy; top banana; chieftain; heavy; tycoon; boss; big card; great card; big cheese; big deal; big gun; big noise; big pot; big shot; big guy; Mr Big (Anglophile); bigwig (Anglophile); high up; higher up; wheeler dealer; smooth operator (Andrey Truhachev); bigshot (Игорь Миг); heavyweight (Игорь Миг); overlord (scherfas); macho (Игорь Миг); mandarin (The little peasant peons that make up the Canadian public should not worry about how these mandarins live in their upper echelon chambers with their $56 million a year payout. Игорь Миг); point man (Point man for the cartels running drugs through South Africa. Игорь Миг)
  амер., Макаров  captain of industry
  амер.  top kick
  амер., сл.  wheeler and dealer
  ирон.  big boss (Pirvolajnen)
  Макаров  rule
  разг.  higher-up; high-up
  сл.  hoss (plushkina)
 заправилы сущ. в начало
  общ.  top men; heavyweights (Игорь Миг); mandarins (When are European citizens going to be allowed to give their opinion on the disastrous immigration policy being shoved down their throats by the European mandarins? Игорь Миг)
  амер., сл.  the top brass
 заправил сущ. в начало
  логист.  topped off
 заправить гл. в начало
  общ.  prime; service; fill (топливо fuel Andrew Goff); replenish; insert (pf of заправлять Gruzovik); tuck in (pf of заправлять Gruzovik); prepare (pf of заправлять Gruzovik); adjust (pf of заправлять Gruzovik); batch (pf of заправлять Gruzovik); fuel (pf of заправлять Gruzovik); refuel (pf of заправлять Gruzovik); mix in; season; flavor with ; sharpen; thread in (pf of заправлять Gruzovik)
  общ.  add (топливо)
  авт.  dope; fill up (машину и т.д.) e.g., I see a gas station in the town and we stop for fuel. We fill up the jeep and also the jerry cans we are carrying. 4uzhoj)
  геол.  resharpen (бур)
  кул.  nap (To pour or put a sauce or gravy over (a cooked dish) -- Artjaazz http://goo.gl/4Aoapx); season (to add salt, peper, vinegar, etc. mk92)
  нефт.  resharpen (долото)
  Союз-Аполлон  load; charge
  одеж.  рубашку в брюки tuck in (Andrey Truhachev)
 заправленный гл. в начало
  стр.  primed
 заправить гл. в начало
  табу.  кому-л. pop it in (igisheva)
 Заправила: 72 фразы в 21 тематике | в начало
  Автоматика1  Наркотики4
  Автомобильный термин1  Нефть1
  Американизм3  Общая лексика27
  Военный термин1  Одежда4
  Геология1  Политика1
  Железнодорожный термин1  Разговорное выражение1
  Испанский язык1  Союз-Аполлон2
  Космонавтика1  Строительство2
  Логистика10  Техника2
  Макаров6  Экономика1
  Металлургия1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке