О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 way сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  дорога; маршрут; направление (look this way, please - посмотрите сюда, пожалуйста пройдите сюда, пожалуйста); расстояние; движение вперёд; ход; образ действия; метод; способ; особенность (it is not in his way to be communicative - общительность не в его характере); уклад; обычай; привычка; отношение; состояние; род; расположенный по пути (прилагательное Amica_S); сторона; манера; образ жизни (to live in a great (small) way - жить на широкую ногу (скромно)); область; сфера; образ; образец; порядок; склад; обиход; мера; стапель; волнение; направляющая (станка); лад; промежуточный (по пути куда-л.; прилагательное Amica_S); на значительном расстоянии (скорее всего, наречие Amica_S); в отдалении; тпру! (это междометие Amica_S); близ (наречие Amica_S); до конца (наречие Amica_S); полностью (наречие Amica_S); путь; принцип (Min$draV); закономерность (напр., understanding the principles governing axonal and dendritic branching is essential for unravelling the functionality of single neurons and the way in which they connect - Раскрытие функциональных возможностей индивидуальных нейронов и закономерностей образования связей между ними невозможно без понимания принципов, определяющих характер ветвления аксонов и дендритов. Min$draV); аспект; далеко (с различными предлогами и наречиями); положение (состояние); повадка чаще во мн. ч.-"ways" (Vadim Rouminsky); стилистика (обряда, обычая, праздника, церемонии Sergei Aprelikov); форма (Sergei Aprelikov); транспортный путь (Alexander Demidov)
  общ.  способ (не путь, если речь явно не идет о дороге)
  авиа.  маршрут (полёта)
  авт.  направляющая (стенда)
  автом.  направление (вращения); направляющие (станка)
  архит.  подход (к решению проблемы и т.п.); приём
  банк.  направление биржевой сделки (покупка или продажа)
  бур.  проезд
  бухг.  занятие; колея; средство
  воен., тех.  свойство; сторона (движения)
  геол.  отделение (шахты)
  горн.  горизонтальная выработка; наклонная выработка; горизонтальная горная выработка; линия резания (врубовой машины); наклонная горная выработка; отделение (шахтного ствола)
  дип.  положение; образ (жизни)
  комп.  количественная норма (A system that is used for a while and in lots of different ways can accumulate way over 100 programs, registry entries and plug-ins - Система, которая используется постоянно и по множеству направлений может накапливать количественную норму до 100 и более программ, записей реестра и плагинов)
  косм.  трасса
  лес., амер.  деревянные подкладки для болотистой местности
  Макаров  выработка (горная); горная выработка; движение (вперёд); жёлоб; полоз; русло; ствол (шахтный); шахтный ствол
  маш.  канавка
  мор.  спусковая дорожка; курс; пройденное расстояние; спусковой полоз
  муз.  позиция переключателя
  прогр.  возможность (ssn); вид (ssn)
  разг.  чересчур (это наречие Amica_S); значительно (это наречие Amica_S); далеко (это наречие или краткое прилагательное Amica_S); местность; район; замашка (Gruzovik); манер (Gruzovik); метода (= метод Gruzovik); складка (= склад Gruzovik); на порядок (way better VLZ_58)
  рбт.  средства
  рел.  стезя
  сеть.  магистраль
  сл.  совершенно (I feel way tired today. Чувствую себя совершенно уставшим сегодня. Interex; это наречие Amica_S)
  спорт.  способы (Александр Рыжов)
  стр.  переход
  судостр.  курс корабля
  тех.  железнодорожное полотно; отделение шахтного ствола; проход; дорожка; образ (способ); образ действий
  уст.  обряд (Gruzovik); путина (Gruzovik)
  экон.  механизм (способ действия); направление (движения)
  юр.  право проезда (вид сервитута); право прохода
 4-way сущ. в начало
  воен., тех.  с двумя парами блоков (полиспаст)
 way сущ. в начало
  диал.  across steppe сакма (Gruzovik)
 way прил. в начало
  общ.  значительно (с различными предлогами и наречиями); намного (с различными предлогами и наречиями)
  разг.  куда (напр., it's way better! - это/так куда лучше! Min$draV); гораздо (Min$draV)
 3-way прил. в начало
  воен., тех.  трёхходовой (например, клапан)
 4-way прил. в начало
  воен., тех.  четырёхпутный (например, мост)
 3-way прил. в начало
  телеком.  трёхсторонний (oleg.vigodsky)
 way прил. в начало
  каб.  <– e.g. 16-way> портовый <– напр., 16-портовый> (MichaelBurov)
 16-way прил. в начало
  сеть.  16-портовый (MichaelBurov)
 2-Way прил. в начало
  телеком.  двунаправленный (oleg.vigodsky)
 1-way прил. в начало
  телеком.  однонаправленный (oleg.vigodsky)
 way сокр. в начало
  матем.  образы
 WAY сокр. в начало
  воен.  Widowed And Young
  образ.  Work Appreciation For Youth
  сокр.  World Assembly of Youth
 2WAY сокр. в начало
  сокр.  two-way
 3WAY сокр. в начало
  сокр.  three-way
 4WAY сокр. в начало
  сокр.  four-way
 way: 8560 фраз в 259 тематиках | в начало
  unknown18  Нефтегазовая техника11
  Hi-Fi2  Нефтепромысловый12
  SAP технические термины1  Нефть54
  Авиационная медицина2  Нефть и газ24
  Авиация62  Образное выражение21
  Австралийский сленг7  Образование1
  Автодорожное право2  Общая лексика3127
  Автоматика112  Океанология1
  Автомобильный термин104  ООН5
  Акустика2  Организация производства1
  Американизм57  Оргтехника1
  Американский английский33  Орнитология2
  Арматура1  Оружейное производство3
  Архитектура37  Официальное выражение3
  Астрономия5  Парфюмерия2
  Атомная энергия2  Патенты9
  Афоризм1  Переносный смысл60
  Банковское дело11  Пищевая промышленность3
  Безопасность42  Пластмассы3
  Библия6  Поговорка16
  Биология6  Подводное плавание2
  Биржевой термин9  Подводные лодки1
  Ботаника2  Пожарное дело6
  Британский английский11  Полиграфия5
  Буквальное выражение1  Полимеры17
  Бурение5  Политика21
  Бухгалтерия13  Полицейский термин4
  Бытовая техника2  Пословица91
  Внешняя политика2  Почта2
  Внешняя торговля1  Превосходная степень2
  Водоснабжение1  Программирование218
  Военно-морской флот1  Программное обеспечение1
  Военно-политический термин1  Производство20
  Военный термин126  Просторечие3
  Возвышенное выражение1  Профсоюзы7
  Воздушно-десантные войска1  Прыжки в высоту1
  Восклицание2  Прямой и переносный смысл8
  Выборы1  Психоанализ2
  Вычислительная техника65  Психология10
  Газоперерабатывающие заводы1  Психотерапия1
  Генетика1  Путешествия6
  Геодезия1  Пчеловодство2
  Геология45  Радио2
  Геофизика17  Радиология1
  Гидрология9  Радиолокация1
  Гидроэлектростанции1  Разговорное выражение352
  Гироскопы1  Расширение файла1
  Горное дело101  Регулирование движения1
  ГОСТ2  Редкое выражение8
  Грубое выражение2  Реклама17
  Деловая лексика61  Релейная защита и автоматика3
  Деревообработка1  Религия23
  Диалект6  Риторика74
  Дипломатический термин53  Робототехника4
  Дорожное движение5  Ругательство3
  Дорожное дело46  Рыбоводство4
  Дорожное строительство1  Сахалин16
  Дорожный знак1  Сахалин А1
  ЕБРР10  Сахалин Р5
  Железнодорожный термин118  Сахалин Ю1
  Живопись1  Сварка1
  Золотодобыча4  Связи с общественностью7
  Игорный бизнес3  Связь18
  Идиоматическое выражение83  Сейсмология3
  Издательские системы1  Сельское хозяйство28
  Измерительные приборы3  Сетевое планирование2
  Иммунология4  Сетевые технологии22
  Инвестиции3  Складское дело1
  Индийский язык2  Сленг103
  Инструменты1  СМИ41
  Интернет3  Современное выражение1
  Ироническое выражение2  Социология9
  Искусственный интеллект2  Союз-Аполлон1
  История6  Специальный термин1
  Кабельные производство2  Спорт14
  Канцеляризм8  Станки1
  Карачаганак2  Статистика11
  Картография1  Стоматология2
  Карточный термин1  Страхование2
  Кино2  Строительство153
  Клинические исследования4  Студенческая речь1
  Клише6  Судостроение2
  Книжное выражение1  США1
  Коммерция1  Табачная промышленность1
  Компьютерная техника18  Табуированная лексика44
  Компьютерные игры1  Текстиль19
  Коневодство3  Телевидение2
  Консалтинг2  Телекоммуникации95
  Контроль качества15  Телефония2
  Космогония и космология6  Теория информации2
  Космонавтика41  Теплотехника7
  Криптография6  Техника407
  Кулинария1  Топонимика1
  Культурология2  Торговля2
  Лазеры2  Транспорт32
  Лекарство1  Туризм3
  Лексикография1  Уголовное право1
  Лесоводство24  Уничижительно2
  Лингвистика10  Упаковка3
  Литература11  Управление скважиной2
  Логистика16  Устаревшее слово25
  Майкрософт5  Устоявшееся выражение7
  Макаров640  Фармация4
  Маркетология1  Физика4
  Математика220  Философия5
  Машиностроение11  Финансы20
  Медицина29  Фразеологизм51
  Медицинская техника1  Футбол2
  Мелиорация1  Химическое оружие3
  Менеджмент1  Химия1
  Металлургия14  Хоккей6
  Метеорология3  Холодильная техника5
  Метрология4  Христианство1
  Метрополитен1  Цемент4
  Механика53  Цитаты35
  МИД1  Шахматы1
  Микроэлектроника3  Шутливое выражение3
  Мобильные технологии4  Эвфемизм5
  Мода1  Экология11
  Моликпак2  Экономика81
  Морской термин198  Электричество1
  Музыка1  Электроника40
  Надёжность1  Электротехника23
  Налоги2  Электрохимия3
  Нанотехнологии6  Энергетика13
  Наркотики2  Энергосистемы2
  Насосы1  Юридический (Н.П.)4
  Научный термин6  Юридический термин75
  Недвижимость2  Яхтенный спорт7
  Неодобрительно1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке