О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 test сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  проба; проверка; мерило; критерий; проверочная работа; контрольная работа; щиток (беспозвоночных животных); зачёт; щит; скорлупа; исследование; реактив; пробник (as in translation msterlingprice); искус (Anglophile); испытание (Its ambition is not in doubt but many crucial details are missing and the test of this deal lies in the weeks ahead. БиБиСи Alexander Demidov); учебная тревога (в разговорной речи Pickman); контрольная (AlexandraM); исследуемый образец (О. Шишкова); пробная работа (Gruzovik); правило определения (an act of doing something in order to discover if something is safe, works correctly, etc., or if something is present: pass/fail a test »The minivans all failed the safety tests. a test for sth »The material passed rigid tests for flammability. a test on sth »The tests on the toys found that they had dangerously high lead levels. »If tests show infection, computer users can try anti-virus software. CBED Alexander Demidov)
  авиа.  диагностика (двигателя Post Scriptum)
  автом.  пластина для испытаний; результат испытания; тест-объект; плоский образец
  бизн.  показатель; экзамен
  бот., Макаров  семенная кожура; теста
  воен.  реагент
  геол.  наружная раковина; раковина
  зоол.  панцирь
  изм.  тестовые испытания (ssn); тестовое испытание (ssn)
  иммун.  тест переноса нормальных лимфоцитов
  комп.  системные испытания; системный тест; статистический критерий
  лес.  образец для испытания
  Макаров  анализ (испытание); анализ (испытание, тест); замер (процесс измерения); измерение (проверка параметров, испытаний и т.п.); измерение (проверка параметров, испытаний); испытание (единичный акт); испытатель; критерий (в математической статистике); лаборант; опробование (пробная эксплуатация оборудования); проба (испытание); пробирная чашка; пробный камень; проверка (испытание); реакция (тест, анализ); серьёзное испытание; проверять
  матем.  образец; апробировать (но не approve); проверить
  маш.  обнаружение; показатель продукта (результат пробы); характеристика продукта (результат пробы)
  мед.  опыт; реакция
  метр.  поверка
  микроэл.  проведение испытаний
  нефт.  определение угла наклона скважины; опробование (скважины); разведочная скважина; production combination tool
  нефтепром.  определение
  океан.  раковина (у беспозвоночных)
  перен.  пощупать (pf only Gruzovik)
  прогр.  тестовая программа (программа или пакет программ (набор тестовых примеров, test case) для обнаружения неисправности или ошибки в системе либо для оценки производительности ssn)
  рекл.  дегустация; тест (для проверки)
  релейн.защит.  устройство само контроля (Shmelev Alex)
  рыб.  раковинка (например, у фораминифер dimock)
  с.-х.  критерий t; критерий Стьюдента
  сеть.  тестирование; программа тестирования
  сл.  небольшое количество наркотика (Interex)
  стр.  подвергать что-л. испытаниям
  тех.  измерение; контроль; опробование; признак; поверка (средств измерений); провести тест (Konstantinovskaya); тестовое задание (Майборода); испытания
  уст.  вызнавать (impf of вызнать Gruzovik); искушение (Gruzovik); критериум (= критерий Gruzovik)
  экол.  эксперимент
  юр.  установление наличия признаков (Евгений Тамарченко); установление наличия критериев (Евгений Тамарченко)
 Test. сущ. в начало
  рел., лат.  Testes ("witnesses"); Testimonium ("testimony")
 test сущ. в начало
  контр.кач.  value экспериментальное значение
 100% test сущ. в начало
  Макаров  стопроцентное испытание
 χ2-test сущ. в начало
  мед.  критерий согласия хи-квадрат (критерий согласия Пирсона Цветок)
 test сущ. в начало
  спорт., Макаров  сокр. от test-match международный матч по крикету
  уст.  all or a number of перепытать (Это глагол, а не существительное; pf only Gruzovik)
  экон.  экзамен
 probe сущ. в начало
  электрич.  охлопать (tajga22)
 test гл. в начало
  общ.  подвергать испытанию; проверять; пробоваться (for; на роль); тестировать; производить опыты; проверить; испытать (pf of испытывать Gruzovik); просвечивать; подвергать действию реактива; протестировать; отрабатывать (Lavrov); испробовать (pf only Gruzovik); оценивать достоверность (For example, you can test the data against a different distribution family, change the significance level, or calculate the p-value using a Monte Carlo ... Alexander Demidov); изведывать (impf of изведать Gruzovik); искусить (pf of искушать Gruzovik); искушать (impf of искусить Gruzovik); пробировать (impf only Gruzovik); проэкзаменовать (pf of проэкзаменовывать Gruzovik); проэкзаменовывать (impf of проэкзаменовать Gruzovik)
  авт.  делать опыты
  автом.  выверять прибор исследовать
  агрохим.  анализировать
  бизн.  подвергать проверке; проводить анализ
  бухг.  проводить испытания
  воен.  квалифицировать
  геол.  пробовать
  дип.  подвергать испытаниям
  контр.кач.  определять (какое-л. свойство путём испытания, анализа igisheva)
  косм.  попробовать
  Макаров  быть мерилом; давать контрольную работу; испытывать (подвергать испытанию); обнаруживать определённые свойства в результате испытаний; пробовать (испытывать); проверять с помощью тестов; убеждаться; экзаменовать; проверять
  матем.  осуществлять испытание; проверить (for); проверять (for); апробировать (но не approve); проверить
  маш.  выверять (прибор)
  мед.  исследовать; производить анализ
  прогр.  тестироваться кого что (переходный ssn); выполнить тест (Alex_Odeychuk)
  рбт.  брать пробу
  Союз-Аполлон  проводить испытание
  тех.  контролировать; опробовать; поверять (средства измерений); тестировать; диагностика; испытание; протестировать; диагностика; испытание; отщёлкивать (жарг. MichaelBurov); изведать
  уст.  вызнать (pf of вызнавать Gruzovik); обдержать (Это глагол, а не существительное; pf of обдерживать Gruzovik); обдерживать (impf of обдержать Gruzovik)
  экол.  экспериментировать
  экон.  проверять
  энерг.  проводить опыт; проводить эксперимент
  юр.  официально подтверждать; подтвердить или опровергнуть напр. показания свидетеля (Tanya Gesse)
  авиа.  an aircraft облетать (impf of облететь Gruzovik); an aircraft облётывать (impf of облетать Gruzovik)
  Макаров  e. g., a generator for polarity определять полярность (напр. генератора); e. g., a generator for polarity проверять полярность (напр. генератора); e. g., working standard against, e. g., a reference standard поверять (напр. рабочую меру по, напр. образцовой мере)
  матем., Макаров  smth for smth исследовать
 test прил. в начало
  общ.  пробный; контрольный; подопытный; испытательный; проверочный; тестовый; тестирующий (I. Havkin); поверочный (I. Havkin); тестируемый (I. Havkin)
  Макаров  изучаемый; испытываемый (об образце или материале)
  матем.  испытующий
  метал.  испытуемый; проверяемый
  НИОКР  определяемый (подлежащий определению в ходе анализа, испытания igisheva)
  тепл.  экспериментальный
  тех.  опытный
  юр.Н.П.  испытание (education)
 test сокр. в начало
  общ.  perform >>> conduct >> carry out (vbadalov)
 TEST сокр. в начало
  прогр.  Test
 TEST2 сокр. в начало
  радио., амер., сокр.  test'test
 test: 29511 фраза в 343 тематиках | в начало
  unknown63  Насосы3
  Ebay12  Научный термин22
  Hi-Fi1  Неврология39
  SAP10  Нейропсихология3
  SAP технические термины43  Нефтегазовая техника140
  SAP финансы2  Нефтеперерабатывающие заводы31
  Аварийное восстановление6  Нефтепромысловый107
  Авиационная медицина455  Нефть1211
  Авиация597  Нефть и газ351
  Австралийский сленг1  Нижне-немецкое выражение4
  Автодорожное право2  Обогащение23
  Автоматика385  Обработка данных20
  Автомобильный термин688  Образное выражение3
  Авторское право3  Образование81
  Агрохимия65  Обувная промышленность1
  Акустика4  Общая лексика711
  Акушерство4  Общественная организация1
  Аллергология7  Огнеупоры5
  Алюминиевая промышленность2  Океанология1
  Американизм10  ООН2
  Американский английский1  Оптика2
  Аналитическая химия63  Организация производства2
  Архитектура2  Оргтехника3
  Астрономия10  Оружейное производство36
  Атомная энергия59  Отопление1
  Аудит12  Офтальмология7
  Аэродинамика4  Охрана труда4
  Базы данных2  Парфюмерия62
  Бактериология3  Патенты39
  Банковское дело8  ПВО1
  Безопасность54  Переносный смысл7
  Бетонное производство1  Петрография6
  Биология65  Печатные платы6
  Биометрия2  Пивное производство1
  Биотехнология6  Пищевая промышленность80
  Биохимия13  Пластмассы47
  Биржевой термин3  Подводное плавание3
  Бокс1  Подводные лодки2
  Ботаника2  Пожарное дело121
  Британский английский6  Полиграфия59
  Бурение122  Полимеры282
  Бухгалтерия70  Политика9
  Бытовая техника36  Полицейский термин1
  Велосипеды1  Почвоведение5
  Вентиляция1  Программирование1180
  Ветеринария13  Программное обеспечение19
  Вибромониторинг5  Производственные помещения4
  Виноделие2  Производство70
  Вирусология4  Производство тары1
  Внешняя политика1  Промышленная гигиена1
  Внешняя торговля2  Промышленность7
  Водоснабжение2  Профессиональный термин1
  Военно-политический термин3  Профсоюзы2
  Военный жаргон1  Психиатрия5
  Военный термин1768  Психоанализ48
  Воздухоплавание8  Психология311
  Высокочастотная электроника1  Психотерапия1
  Газовые турбины33  Психофизиология3
  Газоперерабатывающие заводы26  Пульмонология3
  Гастроэнтерология3  Радио3
  Гематология2  Радиология2
  Генетика26  Разговорное выражение17
  География1  Разоружение1
  Геодезия1  Ракетная техника21
  Геология95  Растениеводство1
  Геомеханика2  Резиновая промышленность8
  Геофизика48  Реклама200
  Гидравлика4  Релейная защита и автоматика2
  Гидрология7  Религия2
  Гидротехника1  Рентгенография1
  Гидроэлектростанции4  Рентгенология1
  Гинекология9  Робототехника85
  Гироскопы14  Рыбоводство9
  Горное дело136  Санитария2
  ГОСТ31  Сахалин224
  Деловая лексика94  Сахалин А7
  Деревообработка1  Сахалин Р30
  Дерматология2  Сахалин Ю6
  Детали машин4  Сварка18
  Дефектоскопия2  Связь45
  Дипломатический термин29  Сейсмология3
  Дорожное дело52  Селекция2
  Дорожное строительство3  Сельское хозяйство244
  ЕБРР13  Сетевые технологии33
  Евросоюз1  Сигнализация2
  Железнодорожная сигнализация1  Силикатное производство121
  Железнодорожный термин135  Сленг10
  Журналистика1  Смазочные материалы5
  Здравоохранение3  СМИ2
  Земляные работы2  Снабжение1
  Золотодобыча57  Сокращение11
  Зоология1  Солнечная энергия4
  Зубная имплантология5  Сопротивление материалов5
  Идиоматическое выражение27  Социальное обеспечение1
  Измерительные приборы85  Социология7
  Иммуногенетика1  Союз-Аполлон107
  Иммунология495  Специальный термин6
  Иммунофармакология3  Спорт30
  Инвестиции6  Статистика206
  Инженерная геология3  Стоматология6
  Инструменты1  Страхование3
  Интернет5  Стрелковое оружие1
  Инфекционные болезни6  Строительные конструкции1
  Информационная безопасность4  Строительные материалы5
  Информационные технологии466  Строительство836
  Искусственный интеллект3  США3
  Исследование операций2  Табуированная лексика2
  Исследования и разработки48  Текстиль246
  История5  Телевидение31
  Кабельные производство69  Телекоммуникации685
  Карачаганак18  Телефония10
  Кардиология19  Теория вероятности1
  Картография8  Теория управления запасами1
  Каспий7  Теплотехника35
  Кино19  Техника4296
  Клинические исследования24  Ткачество1
  Клинические обследования5  Токсикология9
  Ковка1  Торпеды2
  Кожевенная промышленность15  Травматология1
  Коммерция1  Трансплантология3
  Компьютерная техника83  Транспорт2
  Компьютерный жаргон5  Трансформаторы7
  Коневодство1  Трибология3
  Контактные линзы8  Трубопроводы88
  Контроль качества967  Трудовое право1
  Корпоративное управление3  Уголовное право1
  Косметология4  Упаковка22
  Космический летательный аппарат8  Управление скважиной2
  Космонавтика820  Урология3
  Криминалистика3  Устаревшее слово2
  Криминология1  Фармакология70
  Криптография2  Фармация57
  Кристаллография1  Физика3
  Лабораторное оборудование24  Физиология7
  Лазеры1  Физическая химия3
  Лакокрасочные материалы3  Финансы8
  Лесоводство88  Фирменный знак1
  Лингвистика28  Фото1
  Литейное производство2  Фразеологизм3
  Логистика21  Химическая промышленность1
  Льдообразование9  Химическое оружие100
  Майкрософт87  Химия75
  Макаров1643  Хирургия6
  Малярное дело2  Хлебопекарни2
  Маркетология7  Холодильная техника45
  Масложировая промышленность1  Хроматография13
  Математика406  Целлюлозно-бумажная промышленность6
  Математический анализ4  Цемент112
  Материаловедение9  Человеческие ресурсы1
  Машиностроение25  Черчение1
  Медицина1347  Шахматы1
  Медицинская техника16  Швейное производство1
  Менеджмент11  Шутливое выражение1
  Металловедение5  Экология86
  металлообработка2  Эконометрика56
  Металлургия444  Экономика245
  Метеорология10  Электрические машины23
  Метрология108  Электричество10
  Механизмы6  Электромедицина2
  Механика100  Электроника245
  МИД2  Электротехника333
  Микробиология47  Электрохимия141
  Микроэлектроника107  Эндокринология4
  Молекулярная биология2  Энергетика696
  Молекулярная генетика1  Энергосистемы8
  Моликпак7  Этология1
  Морской термин402  Юридический (Н.П.)1
  Музыка1  Юридический термин69
  Надёжность2  Ядерная физика5
  Налоги15  Ядерное оружие11
  Нанотехнологии239  Яхтенный спорт2
  Наркотики8
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке