О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 riot гл. | Вебстер | фразы
  общ.  мятеж; бунт; восстание; необузданность; пышность; изобилие; буйство (в переносном смысле – цветов, орнаментов и т. п. ART Vancouver); разгул; дебош; вызывающее восторг; беспорядок; крамола (Anglophile); смута (Anglophile); государственный переворот; нарушение тишины; необузданное веселье (Phyloneer); взбунтоваться; бунтоваться (impf of взбунтоваться; = бунтовать Gruzovik); волнование (= волнение Gruzovik); выступать с акциями протеста (Parisians, who live in the city of the climate accords that were supposed to save us all, are rioting. Игорь Миг); выйти на улицы в знак протеста (Игорь Миг); бунтовать; принимать участие в мятеже, бунте; бесчинствовать; нарушать общественную тишину и порядок; растрачивать попусту (время, деньги); прожигать жизнь; бунтовать; принимать участие в бунте; принять участие в бунте; буйствовать; шуметь; нарушать общественный порядок; нарушить общественный порядок; растратить попусту; буянить; предаваться разгулу; предаться разгулу; предаваться (разгулу и т.п.); взбунтоваться
  безоп.  массовые выступления
  бизн.  беспорядки; нарушение общественного порядка; бесчинства
  жарг.  наводить шороху (VLZ_58)
  разг.  устроить дебош (Andrey Truhachev); дебоширить (Andrey Truhachev)
  редк.  быть необузданным; не знать удержу (в чем-л.)
  рел.  возмущение (vallissimus)
  сл.  исключительно забавный человек; на редкость удачное развлечение; занимательный человек; исключительно забавная вещь (напр.: The comedy program was a real riot.); постановка; угар (Dannka)
  страх.  гражданские беспорядки; волнение
  юр.  нарушение общественной тишины; нарушение порядка; нарушение общественной тишины и порядка; массовые беспорядки; учинение беспорядков
 riot прил. в начало
  общ.  массовые волнения (Игорь Миг); вооруженный мятеж (Игорь Миг); вооруженное восстание (Игорь Миг); массовые нарушения общественного порядка (Игорь Миг); общественные беспорядки, сопровождаемые насилием (=> совершаемые большой группой людей посягательства на общественную безопасность, сопровождающиеся насилием над людьми, погромами, поджогами, уничтожением имущества, применением огнестрельного оружия, взрывчатых веществ или взрывных устройств, оказанием вооруженного сопротивления представителям власти -- УК, ст. 212 Игорь Миг); массовые посягательства на общественную безопасность (Игорь Миг); повстание (ист. Игорь Миг); массовые бесчинства (Игорь Миг); гражданские волнения (Игорь Миг); общественные беспорядки (Игорь Миг); массовые гражданские беспорядки (Игорь Миг); посягательства на общественную безопасность (Игорь Миг); гражданские волнения, сопровождающиеся актами насилия (Игорь Миг); общественные волнения, сопровождающиеся актами насилия (Игорь Миг); общественные волнения, сопровождающиеся применением насилия (Игорь Миг); массовые нарушения правопорядка и законности (Игорь Миг); народные волнения (Игорь Миг); насильственные конфликты (Советскому руководству по каналам союзных МВД и прокуратуры доложено о 94 насильственных конфликтах (случаи массового хулиганства, групповых драк, волнений и беспорядков) Игорь Миг); массовые общественные беспорядки (Игорь Миг)
  жарг.  кипиш (Andrey Truhachev)
 RIOT сокр. в начало
  воен.  remote input/output terminal; retrieval of information by on-line terminal
  сокр., джейн.  Remotely Independently Operable Transceiver
  сокр., косм., воен.  Remote Independently Operable Transceiver
  сокр.  real-time input-output transducer
  тех.  real-time input/output transducer; remote input-output terminal
 riot: 323 фразы в 30 тематиках | в начало
  Американизм4  Образное выражение1
  Американский английский1  Общая лексика140
  Арго1  Охота1
  Безопасность29  Политика19
  Военно-политический термин1  Полицейский термин11
  Военный термин35  Разговорное выражение4
  Восклицание1  Редкое выражение1
  Деловая лексика3  Сельское хозяйство1
  Дипломатический термин4  Сленг1
  Журналистика1  СМИ3
  Идиоматическое выражение10  Собирательно1
  Искусство1  Химическое оружие3
  История2  Экология3
  Макаров19  Экономика1
  МИД1  Юридический термин20
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке