О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 remove сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  ступень; шаг; степень родства через поколение; перевод ученика в следующий класс; следующее блюдо (за обедом); поколение; колено; класс (в некоторых английских школах); отделение (в некоторых английских школах); отдаление; смена блюд (за столом); удаление; досрочно прекращать полномочия (to force someone to leave an important job or a position of power because they have behaved badly or not in a way you approve of: » The company's shareholders have voted to remove the executive board. CALD Alexander Demidov); досрочно прекратить полномочия (Alexander Demidov; и все? пример? контекст? Ker-online); выветривать (impf of выветрить Gruzovik); выводить (impf of вывести Gruzovik); ликвидировать (impf and pf Gruzovik); отводить (impf of отвести Gruzovik); отворачивать (impf of отворотить Gruzovik); отворотить (pf of отворачивать Gruzovik); перевезти (pf of перевозить Gruzovik); сменить (pf of сменять Gruzovik); сменять; сменить
  бур.  перемещение
  Макаров  расстояние; степень отдаления; отвести
  нефт.  извлекать (инструмент из скважины; глагол, а не существительное ek.nomen)
  прогр.  исключение (ssn); устранение (ssn); изменение место положения (ssn); снятие (ssn); сбрасывание (ssn); сброс (ssn); отбрасывание (ssn); смена (ssn); замена (ssn); съём (ssn); деление (шкалы ssn); степень удаления (ssn)
  психол.  степень родства
  разг.  скидавать (Это глагол, а не существительное; impf only Gruzovik); сменивать (impf only; = сменять Gruzovik)
  уст.  отъять (Это глагол, а не существительное; pf of отымать Gruzovik); отымать (Это глагол, а не существительное; impf of отъять Gruzovik); отсторонить (Это глагол, а не существительное; pf of отсторонять Gruzovik); отсторонять (Это глагол, а не существительное; impf of отсторонить Gruzovik)
  разг.  a quantity of наснимать (pf only Gruzovik); a quantity of наснять (pf only; = наснимать Gruzovik); all or a quantity of повывезти (Это глагол, а не существительное; pf only Gruzovik); all or a quantity of порастаскать (Это глагол, а не существительное; pf only Gruzovik)
  общ.  by ventilation выветрить (pf of выветривать Gruzovik)
  разг.  all or a number of повыставить (Это глагол, а не существительное; pf only Gruzovik)
 remove гл. в начало
  общ.  передвинуть; перемещать; переместить; убирать; уносить; убрать; унести; снимать (в т.ч. предмет одежды, обувь); снять (в т.ч. предмет одежды, обувь); отодвигать; отодвинуть; устранять; удалять; устранить; удалить; стирать; стереть; выводить (пятна); увольнять; смещать; уволить; сместить; переезжать; переехать; перевозить; отставлять; сводить; вывозить; отстранять; отцеплять; свести; отдалять (impf of отдалить Gruzovik); сместить с должности (gennier); уничтожать; эвакуировать (Notburga); вывезти (Notburga); вытаскивать (zeev); передвигать; очищать от (Alexander Demidov); доставать (из кармана, портфеля и т.д.); достать (из кармана, портфеля и т.д.); прекращать полномочия (The procedure to remove the Board of Directors is generally set forth in the Association's Declaration and/or By-Laws. Alexander Demidov); выбрать (pf of выбирать Gruzovik); выгрести (pf of выгребать Gruzovik); выключить (pf of выключать Gruzovik); выставить (pf of выставлять Gruzovik); выставлять (impf of выставить Gruzovik); аннулировать (Partial deletion of the Y chromosome removes the effect of paternal genome imprinting on periovum sensitivity to hyaluronidase in mice. I. Havkin); ликвидировать (The Mode of Operation of a diuretic, and the way in which it tends to relieve or remove the consequences of inflammation, is, seemingly, by abstracting from the circulating blood its serous or aqueous parts. I. Havkin); изгнать (устранить, напр., боль alikssepia); прогнать (устранить alikssepia); отбивать (impf of отбить Gruzovik); отбить (pf of отбивать Gruzovik); отдалить (pf of отдалять Gruzovik); открепить (pf of откреплять Gruzovik); откреплять; относить (impf of отнести Gruzovik); отстранить (pf of отстранять Gruzovik); освобождать от должности (lexicographer); освободить от должности (lexicographer); сгонять (impf of согнать; напр.: сгонять веснушки — remove freckles Gruzovik); согнать (pf of сгонять Gruzovik); сменять; прекратить полномочия (to force someone to leave an important job or a position of power, usually because they have behaved badly, or in a way that you do not approve of: »They initiated the procedure for him to be removed from office. »The City Controller was removed after a failure to list sources of income including rental properties. »Directors are appointed and removed by shareholders. CBED. He has been removed from the company's board. OBED Alexander Demidov)
  общ.  снять (гидроцилиндр, двигатель, шайбу)
  бизн.  вычёркивать; увозить; исключать
  биол.  отнимать; отщеплять; отделять
  бур.  вынимать
  воен., тех.  вынимать (грунт); извлекать (мины из грунта); производить вскрышные работы; разбирать (мост); снимать (мины); устранять (препятствие)
  вчт.  извлечь; вытащить (плату)
  дип.  смещать с поста
  дистил.  отогнать (igisheva)
  картогр., издат.  исключать (отдельные участки изображения)
  Макаров  выключать (ток, напряжение, питание); вытягивать; извлекать (удалять)
  матем.  раскрывать (скобки); вынести; вынуть; избавиться; избежать; изъять; менять; отвести (from); отводить (from); отобрать; оторвать; отрывать; очищать; поворачивать; сворачивать; своротить
  механиз.  отсоединять (igisheva)
  перен.  выветрить (pf of выветривать Gruzovik)
  птиц.  снимать оперение; удалять внутренности
  разг.  выткнуть (pf of вытыкать Gruzovik); вытыкать (impf of выткнуть Gruzovik); принимать (impf of принять Gruzovik); принять (pf of принимать Gruzovik); своротить (pf only Gruzovik); скидать (impf only Gruzovik)
  с.-х.  выносить (питательные вещества); собирать ((собирать задания, сочинения и т.д.) Например: When the recording finished the paper was removed... akimboesenko)
  социол.  выслать (MichaelBurov); высылать (MichaelBurov)
  стр.  убирать вывозить
  тех.  выводить (удалять); выгребать; выносить (удалять); демонтировать; избавляться; изымать; отбирать; отвинчивать; отводить (impf of отвести Gruzovik); отгонять; разбирать; сносить; убирать (удалять)
  уст.  извести (pf of изводить Gruzovik); совлекать (impf of совлечь Gruzovik); совлечь (pf of совлекать Gruzovik)
  хир.  иссекать (MichaelBurov); иссечь (MichaelBurov); хирургически удалять (MichaelBurov); хирургически удалить (MichaelBurov); резецировать (MichaelBurov)
  экон.  снимать с должности; выбирать
  юр.  отстранять от должности; передавать; переносить (дело из одной инстанции в другую); смещать с должности; препровождать в место лишения свободы; освобождать от занимаемой должности (Andrew052)
  юр.Н.П.  отстранить от должности; снимать (a ban); снять (a ban)
  общ.  smoke, steam, etc вытягивать (impf of вытянуть Gruzovik); smoke, steam, etc вытянуть (pf of вытягивать Gruzovik)
  разг.  smoke, steam, etc повытянуть (Это глагол, а не существительное; pf only; = вытянуть Gruzovik)
  хим.  by chemical action вытравить (pf of вытравлять Gruzovik); by chemical action вытравливать (impf only; = вытравлять Gruzovik); by chemical action вытравлять (impf of вытравить Gruzovik)
  общ.  by cutting stitches спарывать (impf of спороть Gruzovik); by cutting stitches спороть (pf of спарывать Gruzovik)
  разг.  bit by bit, one by one растаскать (pf of растаскивать Gruzovik); bit by bit, one by one растаскивать (impf of растаскать, растащить Gruzovik)
  уст.  from отлучать (impf of отлучить Gruzovik); from отлучить (pf of отлучать Gruzovik); by force свести (pf of сводить Gruzovik); by force сводить (impf of свести Gruzovik)
 Remove гл. в начало
  общ.  раскрыть секрет фокуса (Viacheslav Volkov)
 remove гл. в начало
  общ.  pests вывести (pf of выводить Gruzovik); beads, etc отнизывать (impf of отнизать Gruzovik); from a list отписывать (impf of отписать Gruzovik)
  разг.  something heavy воротить (impf of своротить Gruzovik); one’s garments or shoes смахнуть (pf of смахивать Gruzovik)
  тех.  from office устранять
  хир.  by surgical operation вылущивать (impf of вылущить Gruzovik)
 remove прил. в начало
  общ.  отнести (Это глагол, а не предлог; pf of относить Gruzovik)
  воен., тех.  удалять (мины)
  судостр.  удалять
 remove: 877 фраз в 100 тематиках | в начало
  unknown2  Научный термин2
  SAP1  Нефтеперерабатывающие заводы2
  Аварийное восстановление1  Нефть2
  Авиационная медицина1  Общая лексика206
  Авиация11  Одежда1
  Автоматика1  Организованная преступность3
  Автомобильный термин6  Офтальмология1
  Аналитическая химия1  Охрана труда3
  Арабский язык2  Переносный смысл1
  Банковское дело5  Пищевая промышленность1
  Безопасность1  Политика11
  Бурение3  Программирование26
  Ветеринария1  Производство9
  Военно-политический термин1  Промышленная гигиена1
  Военный термин36  Профсоюзы1
  Выборы1  Разговорное выражение21
  Газоперерабатывающие заводы1  Растениеводство2
  Геология1  Религия2
  Горное дело4  Робототехника1
  Деловая лексика6  Санитария1
  Диалект1  Сахалин1
  Дипломатический термин26  Связь2
  Дистилляция10  Сельское хозяйство7
  Железнодорожный термин3  СМИ10
  Золотодобыча1  Социальные сети1
  Интернет1  Союз-Аполлон6
  Информационные технологии9  Спорт2
  Искусственный интеллект3  Станки2
  История1  Стоматология32
  Кабельные производство1  Строительство69
  Каспий2  Театр6
  Клинические исследования1  Текстиль5
  Книжное выражение2  Телекоммуникации16
  Кожевенная промышленность1  Техника56
  Компьютерная техника7  Токсикология1
  Коневодство2  Уголовно-процессуальное право1
  Контроль качества1  Устаревшее слово2
  Кулинария3  Фольклор1
  Лесоводство1  Химическая промышленность2
  Лесопиление1  Химическое оружие2
  Логистика5  Химия1
  Майкрософт27  Хирургия1
  Макаров77  Хоккей1
  Математика10  Цемент2
  Медицина10  Черчение1
  Международные отношения2  Экономика18
  Металлургия9  Электроника1
  Метрология2  Энергетика2
  Механика2  Юридический (Н.П.)3
  Нанотехнологии3  Юридический термин16
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке