О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 item сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  пункт; параграф; сообщение; новость; каждый отдельный предмет (в списке и т. п.); статья; вопрос (на повестке заседания); номер; газетная заметка; наименование; деталь; заметка; позиция; вопрос в повестке дня; средства (техн., производственные и т.п.); штука (Alexander Matytsin); документ (Further Subcontractor will supply the Operator with the following items (далее перечисляются документы) vp_73); к тому же; числовое значение в таблице; звено (Select the first item of the chain that you have just created. I. Havkin); этап (Chart the items of the process as horizontal lines. I. Havkin); стадия (См. пример в статье "этап". I. Havkin); фаза (См. пример в статье "этап". I. Havkin); ступень (См. пример в статье "этап". I. Havkin); пункт в списке (Рина Грант)
  общ.  группа ламп (на контрольной панели); пункт проверки (в диагностике неисправностей, в таблице)
  SAP.  позиция счёта
  aрхив.  единица хранения (архивных документов Азери)
  авиа.  предмет (напр. оборудования)
  авт.  статья расхода
  автом.  неделимая порция данных
  банк.  кредитный инструмент (в банковской практике)
  бизн.  статья экспорта; статья счёта; статья баланса; статья импорта; проводка; вид товара; вопрос повестки дня; вид продукции (new item - новый вид продукции ART Vancouver)
  бур.  отдельная работа или операция; отдельная работа
  бухг.  единица оборудования; запись; предмет материально-технического снабжения; статья (экспорта, импорта); товар (отдельное наименование в ассортименте); требование; бухгалтерская запись
  воен.  предмет снабжения; единица (счета предметов снабжения Киселев); наименование предмета (графа документа Киселев); пункт документа (Киселев); статья документа (Киселев); единица информации
  вчт.  элемент (данных); атом (АЛГОЛ 68); единица; отдельный предмет; элементарная группа (данных); перечень
  дип.  статья (экспорта)
  каб.  изделие (в перечнях, спецификациях); пункт (раздел документа); агрегат (часть установки); единица (оборудования и т.п.)
  кино.  рубрика
  коммер.  товарная позиция (WiseSnake); составляющая коммерческой деятельности (использовать только для данной области pelipejchenko)
  комп.  элемент данных; раздел
  комп.жар.  артефакт (igisheva)
  контр.кач.  деталь (изделия); объект; позиция (напр. спецификации); статья (договора)
  косм.  часть; изделие (в системе управления качеством)
  Майкрософт  номенклатура
  Макаров  вещь; вид товара (отдельное наим. в ассортименте); вопрос (напр. повестки дня); деталь (какого-л. агрегата); изделие (в перечнях оборудования, спецификациях); номер программы; позиция (напр. в списке); пункт (отдельное положение контракта, документа и т.п.); работа (в перечне); составляющая; статья (напр. описи)
  матем.  группа (данных); абзац; момент; проблема; слагаемое (as noun Gruzovik)
  маш.  вид (продукции)
  метал.  позиция (спецификации)
  мор.  знак; предмет (снабжения)
  нефт.  единица продукции
  пож.  статья (расхода)
  полигр.  составная часть (справочного аппарата книги)
  полим.  артикул
  почт.  почтовое отправление (hizman)
  прогр.  понятие (лингвистическое ssn)
  произв.  предмет товара (sankozh)
  психол.  задание
  развед.  агент (Alex_Odeychuk)
  рбт.  айтем (тип данных в моделях мира робота); элемент списка; элемент структуры
  рекл.  небольшая заметка (в газете)
  сахал.р.  арт.
  судостр.  часть расхода
  табу.  пара в устойчивых отношениях (это не табуированная лексика! пример: Twilight stars Robert Pattinson and Kristen Stewart confirmed that they're an item during the taping of an episode of The Oprah. SirReal)
  тех.  изделие (в перечне); отдельная операция (в перечне технологических операций); продукт; группа данных; видеосюжет; пункт (отдельное положение)
  тлв.  сюжет
  торг.  партия товара (Andrey Truhachev)
  экон.  отдельное наименование в ассортименте; числовое значение (в таблице); статья (импорта; экспорта); предмет в списке; вопрос (обсуждения); параграф (статья документа); проводка (запись); пункт (контракта); статья (импорта, экспорта); статья договора (пункт); позиция (напр. договора)
  эл.тех.  элемент (напр. оборудования)
  энерг.  деталь изделия; изделие (в перечнях оборудования, спецификациях); параграф (закона, договора); составляющая (выбросов); технологическая операция
  юр.  вопрос (в повестке дня); отдельный предмет (в списке); отдельный предмет (в списке)
 item 5 сущ. в начало
  разг.  пятая графа графа "национальность" в советском паспорте (snowleopard)
 Item сущ. в начало
  юр.  наименование показателя (в бухг. балансе Elina Semykina)
 item гл. в начало
  общ.  записывать по пунктам; фиксировать по пунктам
  уст.  вычислять; подсчитывать
  юр.  записывать
 item прил. в начало
  общ.  также; кроме того (при перечислении по пунктам)
  канц.  № п/п (snowleopard)
  Макаров  вещный; тоже
 ITEM сокр. в начало
  амер., правит., сокр.  Independent Treasury Economic Model
  воен.  integrated test and maintenance; Interactive Training Event Menu
  должн.  Information Technology Equipment Manager
  нефт.  комплексная система испытаний и технического обслуживания (integrated test and maintenance system)
  ПО  If Then Else Minimizer
  тех.  integrated test and maintenance system
  энерг.  improvements of techniques for multiscale modeling of irradiated materials
 item: 2824 фразы в 135 тематиках | в начало
  unknown26  НАТО1
  SAP121  Научный термин1
  SAP технические термины43  Нефтепромысловый1
  SAP финансы107  Нефть39
  Авиация49  Нефть и газ6
  Автоматика46  Обработка данных4
  Автомобильный термин1  Образование2
  Американский английский1  Общая лексика204
  Архивное дело1  Одежда2
  Атомная энергия1  Оргтехника1
  Аудит14  Официальное выражение1
  Базы данных1  Парламентское выражение1
  Банковское дело27  Патенты1
  Безопасность16  Пожарное дело1
  Биология2  Полиграфия2
  Биржевой термин6  Политика2
  Бухгалтерия67  Почта1
  Бытовая техника1  Программирование208
  Внешняя торговля2  Производство40
  Военный термин301  Промышленность1
  Горное дело1  Профсоюзы2
  ГОСТ1  Психоанализ4
  Деловая лексика106  Психология16
  Дипломатический термин32  Радиология1
  ЕБРР68  Разведка2
  Здравоохранение2  Реклама50
  Золотодобыча1  Робототехника1
  Зоотехния1  Рыбоводство1
  Измерительные приборы1  Сахалин14
  Инвестиции1  Сахалин Р1
  Инструменты1  Связь1
  Интернет2  Сельское хозяйство3
  Информационные технологии114  Сетевые технологии1
  Исследования и разработки1  Складское дело1
  Кабельные производство1  Сленг4
  Канцеляризм1  СМИ16
  Карачаганак6  Снабжение1
  Кино2  Сокращение3
  Клинические исследования3  Сотовая связь2
  Коммерция6  Союз-Аполлон2
  Компьютерная графика3  Статистика2
  Компьютерная техника16  Страхование1
  Компьютерные игры2  Строительство11
  Контроль качества100  Таможенная деятельность1
  Космонавтика38  Текстиль1
  Кулинария1  Телекоммуникации55
  Культурология2  Теория массового обслуживания2
  Лексикография1  Техника111
  Лесоводство5  Торговля4
  Лингвистика15  Трубопроводы1
  Логистика104  Трудовое право2
  Майкрософт54  Туризм1
  Макаров40  Управление проектами1
  Маркетология1  Устаревшее слово1
  Математика11  Фармакология1
  Мебель1  Филателия2
  Медицина11  Финансы7
  Международная торговля1  Химическое оружие28
  Менеджмент8  Химия2
  Метрология1  Человеческие ресурсы1
  Механика7  Экология1
  МИД1  Экономика232
  Микроэлектроника1  Электроника7
  Мода2  Электротехника1
  Морской термин13  Энергетика28
  Музыка1  Юридический (Н.П.)2
  Надёжность9  Юридический термин36
  Налоги4
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке