О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 bury гл. | Вебстер | фразы
  общ.  погребать; совершать погребальный обряд; зарывать; закапывать; похоронить; предать забвению (to bury the past - предать забвению прошлое); прятать; погружаться; зарывать в землю; зарыть в землю (to have buried one's relatives - потерять, похоронить близких); спрятать (to bury one's face in one's hands - закрыть лицо руками); погрузиться; закопать (rechnik); поставить крест (grafleonov); вкапывать (impf of вкопать Gruzovik); вкопать (pf of вкапывать Gruzovik); заваливать; завалить (pf of заваливать Gruzovik); захоранивать (impf of захоронить Gruzovik); утопить (pf only Gruzovik)
  агрохим.  заделывать (семена, удобрения, сорняки)
  баскет.  совершить удачный часто трудный бросок
  воен., разг.  выдавать противнику секретную информацию с целью дезинформации
  геол.  глинистый сланец; мягкая глина
  дор.  закладывать
  ж.д.  загублять (шпалы); заглублять (шпалы); закапывать в землю; запахивать
  Макаров  засыпать (грунтом); передавать шифрованное сообщение внутри обычного текста
  матем.  заделать
  мед.  вводить в толщу тканей; захоронить
  метал.  зарывать (для охлаждени)
  мор.  погружать; топить; подпалубная часть мачты; полностью погружаться; внутренняя часть бушприта; зарываться; производить захоронение (радиоактивных отходов); утапливать
  нефтепром.  заглублять (только в землю)
  перен.  положить под спуд (Gruzovik)
  прям.перен.  погрести (pf of погребать Gruzovik); схоронить (pf of хоронить Gruzovik)
  разг.  прихоронить (Это глагол, а не существительное; pf only Gruzovik); уткнуть (pf of утыка́ть Gruzovik); утыкать (утыка́ть; impf of уткнуть Gruzovik)
  редк.  замётывать (засыпать, забрасывать Супру)
  с.-х.  заделывать (напр. семена, удобрения)
  сл.  "сдать" друга или напарника; "сдать" друга; "сдать" напарника
  тех.  засыпать; захоронять (отходы); заделывать
  уст.  упокоевать (Это глагол, а не существительное; impf of упокоить Gruzovik); упокоить (pf of упокоевать Gruzovik)
  фраз.  предавать земле (Супру)
  хоккей.  забить гол (Franzen buries sweet feed from Zetterberg - Франзен забивает гол после изумительной передачи Зеттерберга. VLZ_58)
  христ.  хоронить (Борис Горелик)
  экол.  захоронение
  общ.  all or a number of перехоранивать (impf of перехоронить Gruzovik); all or a number of перехоронить (Это глагол, а не существительное; pf of перехоранивать Gruzovik)
  разг.  all or a number of позакапывать (pf only Gruzovik); all or a number of позакопать (Это глагол, а не существительное; pf only Gruzovik)
  общ.  in зарыть (pf of зарывать Gruzovik); in врывать (impf of врыть Gruzovik); in врыть (pf of врывать Gruzovik)
 Bury гл. в начало
  геогр.  г. Бери; г. Бери (метроп. граф. Большой Манчестер, Англия, Великобритания)
 bury гл. в начало
  общ.  under засыпать (засыпа́ть; impf of засы́пать Gruzovik)
 bury: 139 фраз в 29 тематиках | в начало
  Американизм3  Производство1
  Библия1  Разговорное выражение7
  Военный термин2  Религия3
  Дипломатический термин5  Сленг2
  Идиоматическое выражение11  СМИ1
  Макаров15  Стоматология1
  Нефтегазовая техника2  Строительство2
  Нефтепромысловый1  Табуированная лексика3
  Нефть3  Техника3
  Нефть и газ2  Устаревшее слово2
  Образное выражение1  Фразеологизм2
  Общая лексика51  Футбол1
  Переносный смысл4  Химическое оружие1
  Политика2  Хоккей3
  Пословица4
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке