English ⇄ Afrikaans Chinese Esperanto French German Japanese Norwegian Bokmål Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Ukrainian Uzbek

boutique [bu:'ti:k] n stresses
gen.	небольшой магазин женской одежды (особ. дорогой); модная лавка; отдел универмага; отдел товаров для женщин; маленький магазин; специализированная компания (adjective only before noun (of a business) small and offering products or services of a high quality to a small number of customers • a boutique hotel that offers an escape from the outside world • a boutique investment bank • a boutique financial services firm • It's a boutique hotel in a chic townhouse. OALD Alexander Demidov); специализированный магазин (1. a. : a small fashionable shop b. : a small shop within a large department store 2. : a small company that offers highly specialized services or products: boutique wineries, an independent investment boutique. MWCD Alexander Demidov); фирменный магазин (User)
adv.	лавка (небольшое рекламное агентство,оказывающее минимальное количество услуг, главным образом творческого порядка); модный салон; творческая мастерская; специализированное рекламное ателье
archit.	бутик (небольшой модный магазин)
bank.	небольшая высокоспециализированная брокерская фирма
cinema	рекламное ателье
econ.	модный магазин; небольшой магазин или отдел в универмаге (по продаже особенно дорогих товаров для женщин); небольшая специализированная фирма
fr.	небольшой магазин (торгующие предметами дамского туалета); небольшая лавка
winemak.	винодельческое предприятие, производящее продукцию высокого качества в небольших количествах (в основном в США и в Австралии dzenkor)
boutique [bu:'ti:k] adj.
gen.	модный (weird); изысканный (weird); эксклюзивный (weird); специализированный (adjective only before noun (of a business) small and offering products or services of a high quality to a small number of customers • a boutique hotel that offers an escape from the outside world • a boutique investment bank • a boutique financial services firm • It's a boutique hotel in a chic townhouse. OALD Alexander Demidov)
progr.	узкоспециализированный (Alex_Odeychuk)

boutique: 46 phrases in 14 subjects

Advertising	3
American usage, not spelling	1
Business	2
Commerce	10
Economy	2
Fashion	2
Figure of speech	1
Finances	1
General	10
Law	6
Linguistics	1
Makarov	1
Programming	5
Uncommon / rare	1