Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Terms added by users
Select a language
English
French
German
Russian
8.07.2004
<<
|
>>
1
23:43:18
rus-ger
gen.
банкомат
Geldautomat
promasterden
2
21:59:05
eng-rus
gen.
foster family
патронатная семья
marina_aid
3
20:51:55
rus-ger
math.
действительнозначный
reellwertig
promasterden
4
19:17:58
eng-rus
law
official exchange rate
официально установленный валютный курс
Leonid Dzhepko
5
18:26:14
rus-ger
el.
соединяющая контакты съёмная перемычка
Steckbrücke
promasterden
6
18:21:47
rus-ger
IT
обновление аппаратного или программного обеспечения или его конфигурации
Upgrade
promasterden
7
18:19:00
eng-rus
slang
gerbil
глупый, неприятный человек
(АБ)
Berezitsky
8
18:12:27
rus-ger
IT
загружать, загружаться
об операционной системе, ЭВМ и т. д.
booten
promasterden
9
18:06:13
rus-ger
IT
входить в систему
англ. to log in
einloggen
promasterden
10
18:04:04
rus-fre
gen.
беруши
boules Quiès
greenadine
11
18:03:25
rus-ger
commun.
оборудование и технологии для спутниковой связи
SAT
(напр., телевидение, Интернет)
promasterden
12
18:00:09
rus-ger
mech.eng.
паяльное оборудование
Loettechnik
promasterden
13
17:58:00
rus-ger
commer.
предложение в рамках акции
Aktionsangebot
promasterden
14
17:41:16
eng-rus
tax.
housing tax
налог на содержание жилищного фонда и объектов социально-культурной сферы
Darya Bielecka
15
17:33:45
rus-ger
math.
по индукции
induktiv
promasterden
16
17:09:00
eng-rus
slang
gerbil
глупый человек
Berezitsky
17
15:38:41
eng-rus
law
essence and spirit of the agreement
суть и дух договора
Leonid Dzhepko
18
14:04:47
eng-rus
fig.of.sp.
grease
one's
palm
дать на лапу
(кому-либо)
Leonid Dzhepko
19
14:03:08
eng-rus
fig.of.sp.
the answer to the puzzle was quite simple
а ларчик просто открывался
(after all)
Leonid Dzhepko
20
11:19:34
eng-rus
roll.
laying pipe
виткоукладчик
(прокат проволоки)
Alexey
21
10:26:27
eng
abbr. tech.
TC
Tilting Cylinder
(наклонный цилиндр)
Alexey
22
10:00:54
eng-rus
entomol.
pheromone traps
феромонные ловушки
Alexander Demidov
23
9:58:55
rus-ger
tech.
уголок
L-Stahl
Alexey
24
9:26:31
eng-rus
bank.
debtholder
Держатель долговых обязательств
walrus
25
9:15:16
eng-rus
law
due diligence form
Перечень контрольных вопросов
Due Diligence Checklist
для получения различной информации о компании в рамках расследования
изучения
её капиталов и деятельности
(A form such as this is often used in connection with a legal due diligence investigation for a venture capital investment.
allbusiness.com
)
Dorian Roman
26
8:26:39
eng-rus
econ.
CCF
накопленный денежный поток
(cumulative cash flow)
Ksylena
27
7:37:33
eng-rus
gen.
militia tour of duty
наряд милиции
Dorian Roman
28
1:45:09
rus-ger
gen.
прибор для загара
Körperbräuner
promasterden
29
1:42:53
rus-ger
TV
частота кадровой развёртки
Vertikalfrequenz
promasterden
30
1:41:51
rus-ger
TV
частота строчной развёртки
Horizontalfrequenz
promasterden
31
1:39:33
rus-ger
el.
отношение максимальной контрастности к минимальной
Kontrastverhältnis
promasterden
32
1:36:17
rus-ger
IT
графический процессор
Grafikchip
promasterden
33
1:33:23
rus-ger
IT
графическая память
Grafikspeicher
promasterden
34
1:31:16
rus-ger
commun.
номер для ускоренного набора
Kurzwahlnummer
promasterden
35
1:29:32
rus-ger
commun.
ускоренный набор
номера
Kurzwahl
promasterden
36
1:27:41
rus-ger
tech.
нормальный режим
Normalmodus
promasterden
37
1:18:23
rus-ger
tech.
кнопка отмены
Abbruchtaste
promasterden
38
1:16:01
rus-ger
IT
цветной струйный принтер
Farbtintenstrahldrucker
promasterden
39
0:45:46
eng-rus
inet.
WIPO Internet Treaties
Интернет-договора ВОИС
Nash
39 entries
<<
|
>>
Get short URL