О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
  

Термины, добавленные пользователями в онлайновую версию словаря (подробнее)

19.12.2013 (221 шт.)    << | 
23:56:56Eng -> Rushydrogenation burnerгорелка гидрогенизацииYeldar Azanbayev
23:56:24Eng -> RusKerbed areaпространство, обнесённое бордюромYeldar Azanbayev
23:55:21Eng -> Ruslight pillarстолб освещенияYeldar Azanbayev
23:55:21Eng -> Ruslight pillarфонарный столбYeldar Azanbayev
23:54:31Eng -> Rusline plugsтампоныYeldar Azanbayev
23:53:37Eng -> Rusliquid packзаполнить жидкостью и стравить газYeldar Azanbayev
23:52:04Eng -> RusloopingбайпасYeldar Azanbayev
23:51:33Ita -> Russecondo numeri progressiviв порядке возрастания номеровI. Havkin
23:50:58Eng -> Rusoil skimmerнефтеуловительYeldar Azanbayev
23:50:08Eng -> Ruson the runво время работыYeldar Azanbayev
23:50:08Eng -> Ruson the runв рабочем режимеYeldar Azanbayev
23:49:08Eng -> RusOld Pump Houseстарая насоснаяYeldar Azanbayev
23:48:48Ita -> RusinsorgereпроисходитьI. Havkin
23:47:39Eng -> RusluteгидрозатворYeldar Azanbayev
23:45:29Eng -> Rusmeter runтурбинные счётчикиYeldar Azanbayev
23:44:56Ita -> Russottoriportatoприводимый приведённый нижеI. Havkin
23:44:56Ita -> RussottoriportatoнижеприведённыйI. Havkin
23:44:06Eng -> RusMiss Alertпредупреждение о предаварийной ситуацииYeldar Azanbayev
23:43:03Eng -> Ruspressure differential indicatorиндикатор перепада давленияYeldar Azanbayev
23:41:46Eng -> RusProtection of People and Environmentзащита людей и окружающей средыYeldar Azanbayev
23:41:07Eng -> Ruspull blindsубрать заглушкиYeldar Azanbayev
23:41:07Eng -> Ruspull blindsдемонтировать заглушкиYeldar Azanbayev
23:41:07Eng -> Ruspull blindsудалить заглушкиYeldar Azanbayev
23:39:21Fre -> Rusmodule absoluабсолютный модульI. Havkin
23:38:22Eng -> Russtand pipeсухотрубYeldar Azanbayev
23:38:22Eng -> Russtand pipeуровнемерная колонкаYeldar Azanbayev
23:36:30Eng -> Russurge tankпомпажный резервуарYeldar Azanbayev
23:32:06Ger -> RusWerbeunterbrechungперерыв на рекламуTanu
23:30:39Eng -> Ruscross-cultural differencesмежкультурные различияyerlan.n
23:29:52Spa -> RusresciliaciónотменаNadiia
23:29:39Ger -> RusASATАСаТЛорина
23:29:34Eng -> Rusclinical oncologistклинический онкологRichard Rahl
23:28:46Ger -> RusGeschlechtsumwandlungперемена полаTanu
23:27:38Ger -> RusAspartat-AminotransferaseАСаТЛорина
23:24:39Fre -> Rusmajeur protégéохраняемое совершеннолетнее лицоeugeene1979
23:18:59Eng -> Rusfull houseзабито биткомVal_Ships
23:14:10Ger -> RusParvovirusпарвовирусЛорина
23:12:20Eng -> Ruskill the messengerобвинять принёсшего плохие вестиVal_Ships
23:09:13Eng -> Ruspotential homicideвероятное убийствоVal_Ships
23:06:18Ger -> RusGeiselhaftпребывание в заложникахНастя Какуша
23:05:33Eng -> Russee through a rogueраспознать мошенникаVal_Ships
23:01:47Ger -> RusGeldübergabeпередача денег напр. похитителю Настя Какуша
23:01:41Eng -> Rusdeserve better than thatзаслуживать большегоVal_Ships
23:00:28Ger -> RusUntersuchungsprotokollпротокол обследованияЛорина
22:59:11Ger -> RusUntersuchungsprotokollпротокол исследованияЛорина
22:57:11Eng -> Rusoversightосуществление контроля за деятельностью федеральных служб Val_Ships
22:57:05Eng -> RusdeadenостанавливатьYeldar Azanbayev
22:56:03Eng -> Rustransition timeвремя прохождения сигналаYeldar Azanbayev
22:54:04Eng -> Rusultrasound testультразвуковой тестYeldar Azanbayev
22:53:00Ger -> RusGallenwegedyskinesieДЖВПЛорина
22:52:43Eng -> RusUT testультразвуковой тестYeldar Azanbayev
22:52:03Ger -> RusAutostundeчас пути на машинеНастя Какуша
22:52:03Eng -> Rusvortex breakerвыпрямитель потокаYeldar Azanbayev
22:50:46Eng -> RusY-type strainersу-образный фильтрYeldar Azanbayev
22:50:46Eng -> RusY-type strainersу-образный вильчатый фильтрYeldar Azanbayev
22:49:05Eng -> Rusgen popобщая зона как противопоставление ментовским зонам v!ct0r
22:47:01Ger -> RusДЖВПдискинезия желчевыводящих путейЛорина
22:45:45Eng -> Rusencoding and decodingкодирование и раскодированиеyerlan.n
22:43:52Ger -> Rusдискинезия желчевыводящих путейДЖВПЛорина
22:43:27Eng -> Rusin styleшикарноVal_Ships
22:41:16Rus -> Engвлюбиться без памятиfall head over heels in loveVal_Ships
22:37:51Eng -> Rusfair playпо честномуVal_Ships
22:37:23Ger -> RusSinusbradyarrhythmieсинусовая брадиаритмияЛорина
22:35:55Eng -> Rusit comes highly recommendedоно имеет отличную репутациюVal_Ships
22:34:29Ger -> RusSinus-синусовыйЛорина
22:32:06Eng -> Ruslaughing-stockобъект для насмешекVal_Ships
22:30:31Eng -> Rusdude upto dress in fancy or stylish clothing slang Val_Ships
22:28:53Eng -> Rusexcellent visibilityотличная обзорностьOLGA P.
22:25:49Dut -> Ruskappenрубить, обрубить, прорубить, делать причёскуtaty43
22:23:19Eng -> RusARCэлектродуговой модульOLGA P.
22:21:51Ger -> RusLungenumfangобъём легкихЛорина
22:21:44Eng -> Ruswhat gives?к чему бы это?Val_Ships
22:12:58Eng -> Ruscrude treatment facilitiesсооружения очистки нефтиYeldar Azanbayev
22:11:40Ger -> Ruseinzelne Rasselgeräuscheединичные хрипыЛорина
22:11:21Ger -> RusStrafmaßответственностьХёльцель Елена
22:10:36Eng -> RusPressure Relief Deviceпредохранительный клапанYeldar Azanbayev
22:08:50Ger -> RusBelagналётЛорина
22:06:53Eng -> Russubarcuate arteryподдуговая артерияArtemie
22:05:11Spa -> Rustiro de pruebaконтрольный выстрелSonrisita
22:02:10Eng -> Rusfire trapпламеуловительYeldar Azanbayev
22:00:38Eng -> Rusmaterial traceability recordsзаписи по движению материаловYeldar Azanbayev
21:59:17Eng -> Rusbackup tongsсиловой ключYeldar Azanbayev
21:59:17Eng -> Rusbackup tongsфаррYeldar Azanbayev
21:58:07Ger -> Ruskaudaler Leberrand spitzwinkligкаудальный угол края печени острыйTatiana_Ushakova
21:57:58Eng -> Rusbackup tongsтрубный ключ для отвинчиванияYeldar Azanbayev
21:55:49Eng -> Russubdued lightingприглушённый светVal_Ships
21:53:14Ger -> RusgrößtenteilsпреимущественноЛорина
21:51:36Eng -> Rushorseshoe-shapedв виде подковыVal_Ships
21:49:53Eng -> Rusquestioningпредварительный допросVal_Ships
21:49:45Ger -> Rusin der vorstationären Etappeна догоспитальном этапеЛорина
21:49:28Ger -> RusErbfolge nach Stämmenнаследственная трансмиссияNikita S
21:45:26Ger -> Rusmedizinisches Notfallteamбригада скорой помощиЛорина
21:44:15Eng -> Rusfile for divorceподать заявление на разводVal_Ships
21:42:43Eng -> Ruswithdraw the complaintотозвать заявлениеVal_Ships
21:41:38Eng -> Rusroot exit zoneзона выхода корешка нерваArtemie
21:40:25Eng -> Rustry to pull awayпытаться вырватьсяVal_Ships
21:36:35Spa -> RusLámina desplegadaПросечной листWillmar Sandoval
21:33:32Spa -> RustrasladarпереместитьIleana Negruzzi
21:33:10Eng -> Ruslinear systems with quadratic criteriaлинейные системы с квадратичным критерием качестваssn
21:31:37Eng -> Rusquadratic criteriaквадратичный критерий качестваssn
21:28:45Ger -> RusSankt Petersburger staatliche pädiatrische medizinische AkademieСПбГПМАЛорина
21:28:34Spa -> RusConsejo Interestatal de la Comunidad Económica de EurasiaМежгосударственный Совет Евразийского экономического сообществаIleana Negruzzi
21:25:11Eng -> Rusbackup tongsудерживающий трубной ключYeldar Azanbayev
21:24:59Ger -> RusСПбГПМАСанкт-Петербургская государственная педиатрическая медицинская академияЛорина
21:24:48Eng -> Russurgical exposureхирургический доступArtemie
21:24:09Eng -> Rusflare tipфакельный оголовникYeldar Azanbayev
21:23:06Ger -> RusSankt Petersburger staatliche pädiatrische medizinische AkademieСанкт-Петербургская государственная педиатрическая медицинская академияЛорина
21:23:04Eng -> Ruspower tongsсиловой трубной ключYeldar Azanbayev
21:21:50Eng -> Rusresident timeвремя контактаYeldar Azanbayev
21:20:57Eng -> RusThe amount of Gross proceeds from the real estate transaction.Сумма валового дохода, полученная от проводки с недвижимостью.Rori
21:20:06Eng -> Ruscoring toolкерноотборникYeldar Azanbayev
21:20:01Eng -> RusShare of the reference to be allocated relating to proceedsНаследование ссылки, которая должна быть разнесёна по счетам доходовRori
21:18:56Eng -> RusProjected Proceeds on DisposalПрогнозные поступления от выбытияRori
21:18:33Eng -> Ruspacking sealedнабивочное уплотнениеstarkside
21:18:14Eng -> RusProceeds will benefit name of charityДоход будет использован на благотворительные целиRori
21:17:30Eng -> RusProjected Proceeds on Disposalпрогнозные поступления от реализацииRori
21:16:49Eng -> RusProceeds Issuance Equityдоходы от эмиссии собственного капиталаRori
21:18:01Ger -> RusСанкт-Петербургская государственная педиатрическая медицинская академияСПбГПМАЛорина
21:16:08Eng -> RusProceeds Long Term Debtпоступления по долгосрочным задолженностямRori
21:15:11Eng -> RusProceeds on Disposalпоступления от выбытияRori
21:14:19Eng -> RusProceeds on Disposalпоступления от реализацииRori
21:12:31Ger -> RusRundmailрассылкаСтефи
21:09:46Eng -> Rusfeedback controlконтроль на основе обратной связиyerlan.n
21:09:46Eng -> Rusfeedback controlретроспективный контрольyerlan.n
21:05:42Ger -> RusfranzösischsprachigфранкоязычныйNovoross
21:05:17Eng -> Rusfeedforward controlупреждающий контрольyerlan.n
21:04:46Ger -> RusfranzösischsprachigфранкоговорящийNovoross
21:02:24Ger -> RusDistanzrasselgeräuscheдистантные хрипыЛорина
20:52:19Fre -> Rusamortissements sur immobilisationsамортизация основных средствLiza Semenova
20:49:48Ger -> Rusin der Anamneseв анамнезеЛорина
20:47:51Eng -> Rushigh residue fieldполе с большим количеством отходовKrymulya
20:41:24Eng -> RusWet painting equipmentоборудование для жидкой окраскиi-version
20:40:46Eng -> Rusmasking productsмаскирующие материалыi-version
20:39:44Eng -> RusCoating boothпокрасочная камераi-version
20:39:17Eng -> RusPipe and tube coatingокраска трубi-version
20:38:29Eng -> Ruscountertensionпротивонатяжениеi-version
20:37:47Eng -> Rusplating equipmentоборудование для гальванического покрытияi-version
20:37:00Eng -> Ruswood paintingокраска древесиныi-version
20:28:28Spa -> Rusprensa hidráulicaгидроприжимWillmar Sandoval
20:26:31Eng -> Rusoptimization problems for dynamic systems with path constraintsзадачи оптимизации динамических систем при наличии ограничений на траекториюssn
20:25:59Eng -> Ruspath constraintsограничения на траекториюssn
20:21:42Eng -> Rusoptimal feedback controlоптимальное управление с обратной связьюssn
20:19:34Fre -> Russ'autoalimenterсамостоятельно питатьсяI. Havkin
20:19:34Fre -> Russ'autoalimenterсамостоятельно получать питаниеI. Havkin
20:18:51Eng -> Rusinterior-point constraintsограничения, заданные во внутренних точках траекторииssn
20:14:56Eng -> Rusequality constraints on functions of the state variablesограничения в виде равенств на функции фазовых координатssn
20:14:20Eng -> Rusfunctions of the state variablesфункции фазовых координатssn
20:12:13Eng -> Russituationally suitableсоответствующий ситуацииSupernova
20:10:23Eng -> Rusequality constraints on functions of the control and state variablesограничения в виде равенств на функции управления и фазовых координатssn
20:09:48Eng -> Rusfunctions of the control and state variablesфункции управления и фазовых координатssn
20:08:39Eng -> Ruson meeting sbпри встречеSupernova
20:07:32Eng -> Russuper reservoirсуперколлекторMichaelBurov
20:06:18Ita -> Rusanticoagulanteантикоагулирующееolgosky
20:03:54Eng -> RusTUV detectorУФ-детектор с перестраиваемой длиной волныwhite_canary
19:59:56Eng -> Rusback to topвернуться к началу страницыtlumach
19:58:24Ita -> Rusipertensione endocranicaповышенное внутричерепное давлениеolgosky
19:55:46Ita -> Rustromboflebiteтромбофлебитolgosky
19:55:34Eng -> Rusphotodiode array detectorдетектор с фотодиодной матрицейwhite_canary
19:55:34Eng -> RusPDA detectorдетектор с фотодиодной матрицейwhite_canary
19:55:23Eng -> Russharp intake of breathпрерывистый вздохSupernova
19:51:12Eng -> Rusdemothball a wellрасконсервировать скважинуMichaelBurov
19:50:37Eng -> Rusmothball a wellзаконсервировать скважинуMichaelBurov
19:49:52Eng -> Ruswell demothballingрасконсервация скважиныMichaelBurov
19:48:03Eng -> Ruswell mothballingконсервация скважиныMichaelBurov
19:47:16Eng -> Rusmothballed wellзаконсервированная скважинаMichaelBurov
19:47:16Eng -> Rusmothballed wellскважина в консервацииMichaelBurov
19:42:15Ita -> Rusil piede di lupoзюзникolgosky
19:42:02Spa -> Rusmediciónрезультат измеренияI. Havkin
19:40:30Ita -> Rusmisuraрезультат измеренияI. Havkin
19:37:00Fre -> Rusmesureрезультат измеренияI. Havkin
19:35:43Eng -> Rusmeasureрезультат измеренияI. Havkin
19:32:25Ger -> RusEntlassungsbriefвыписная справкаЛорина
19:27:45Ger -> RusBeratungsstelleконсультативный кабинетЛорина
19:24:21Ger -> RusStummfilmpianistтапёрAbete
19:09:29Ita -> Rusresistenza alla faticaусталостная прочностьLantra
19:09:29Ita -> Rusresistenza alla faticaусталостная долговечностьLantra
19:07:52Eng -> Rusoil-saturated lenseнефтенасыщенная линзаMichaelBurov
19:07:52Eng -> Rusoil lenseнефтенасыщенная линзаMichaelBurov
19:06:44Ita -> Rusadditivatoс присадками olio Lantra
19:06:18Eng -> Rusextensive databaseбогатая база данныхРемедиос_П
19:03:11Spa -> Ruscontrol fronterizoпограничный контрольIleana Negruzzi
19:01:47Eng -> RusCFCCertified Financial Counselorandyscrol
18:59:36Eng -> RusCFCДипломированный консультант в области судебной медициныandyscrol
18:58:01Eng -> Rushighly viscous oilвысоковязкая нефтьMichaelBurov
18:57:28Spa -> Russala de llegadaзал прилётаIleana Negruzzi
18:57:06Ita -> Ruspressione sonoraакустическое давлениеLantra
18:56:24Fre -> Rusreprésentatif deхарактеризующий что-л. I. Havkin
18:55:46Ita -> Rusbindella metricaизмерительная рулеткаLiudmila Ch
18:54:36Eng -> Rusrepresentative ofхарактеризующий что-л. I. Havkin
18:42:40Ger -> RusCholesterinsenkerСредство для снижения холестеринаnorbek rakhimov
18:40:40Eng -> Rusdrip brewerкапельная кофеваркаSyrira
18:37:37Eng -> RusShelby tube samplerтрубчатый пробоотборник Шелбиyerlan.n
18:27:31Eng -> Rusbeneficial tax regimeрежим льготного налогообложенияРемедиос_П
18:23:39Eng -> Rusthin-walled samplerтонкостенный пробоотборникyerlan.n
18:23:11Eng -> Rusthick-walled samplerтолстостенный пробоотборникyerlan.n
18:16:50Eng -> Rusgotchasподводные камниforastr
18:15:48Eng -> RusCHDRЦентр исследований препаратов для людей Лейденского парка биологических наук white_canary
18:15:29Eng -> Russample disturbanceнарушение пробыyerlan.n
18:06:29Fre -> Rusacquiescer au jugementотказываться от обжалования судебного постановленияmayay4ik
18:06:04Ger -> RusVollstreckungsgesetzbuchИсполнительный кодексSweetlikecactus
18:03:16Ger -> RusShitstormсрачsoboff
18:01:25Eng -> Rusmotte-and-bailey"мотт и бейли"sea holly
18:00:07Ger -> RusSchlafapnoesyndromСиндром апноэ во снеnorbek rakhimov
17:59:41Eng -> Ruspial membraneмягкая мозговая оболочкаArtemie
17:57:12Fre -> Rusravitaillementпривал в пути, чтобы поестьKenia
17:54:52Ger -> RusTagchenДобрый день!soboff
17:45:12Fre -> RusphacélieфацелияPatteBlanche
17:38:40Fre -> Rusconversion des titres au porteurпревращение именных ценных бумаг в предъявительскиеmayay4ik
17:28:30Eng -> RusEuropean Convention on ExtraditionЕвропейская конвенция о выдаче правонарушителей4uzhoj
17:28:25Spa -> RusjoderотметелитьRami88
17:28:25Spa -> RusjoderотпиздитьRami88
17:28:25Spa -> RusjoderвъебатьRami88
17:26:52Eng -> Rusvalidityлегитимность4uzhoj
17:25:56Eng -> Russhortcutsклавиши быстрого доступаRami88
17:25:56Eng -> Ruskeyboard shortcutsклавиши быстрого доступаRami88
17:25:56Eng -> Rushotkeysклавиши быстрого доступаRami88
17:23:14Eng -> Ruskerb to kerb turning circleдиаметр разворота по внешнему колесуudafflong
17:20:25Eng -> Ruswall to wall turning circleгабаритный диаметр разворотаudafflong
16:39:39Eng -> Russoftware loopлогический заворотWAHinterpreter
17:18:32Ger -> Rusproletenhaftнеотёсанныйsoboff
17:18:00Eng -> Rushardware loopфизический заворот установить/снять WAHinterpreter
    << | 
   
     
 Оценить сайт