О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
  

Термины, добавленные пользователями в онлайновую версию словаря (подробнее)

16.04.2013 (254 шт.)    << | 
23:59:43Eng -> RusProgram Specific Informationпрограммно-зависимая информацияssn
23:59:43Eng -> RusProgram Specific InformationPSIssn
23:54:11Eng -> RusRFCпредложения для обсужденияssn
23:53:14Eng -> RusRequest for Commentsпредложения для обсужденияssn
23:53:14Eng -> RusRequest for CommentsRFCssn
23:44:13Eng -> RusRSTRunning Status Tablessn
23:44:13Eng -> RusRSTтаблица состояния событийssn
23:43:35Eng -> RusRunning Status Tableтаблица состояния событийssn
23:43:35Eng -> RusRunning Status TableRSTssn
23:39:00Eng -> RusSDLязык спецификаций и описаний, использующий графическое исполнение описания поведения системыssn
23:39:00Eng -> RusSDLязык спецификаций и описанийssn
23:37:17Eng -> RusSpecification and Description Languageязык спецификаций и описаний, использующий графическое исполнение описания поведения системыssn
23:34:47Fre -> Rusdans la réalitéнаявуЕвгения Анатольевна
23:34:12Fre -> Rusen réalitéнаявуЕвгения Анатольевна
23:29:02Eng -> RusSMATVтелевидение с коллективным приёмом на антенну спутниковой связиssn
23:28:41Eng -> RusSMATVспутниковое телевидение с коллективной телевизионной антеннойssn
23:27:42Eng -> RusSMATVSatellite Master Antenna TVssn
23:27:22Eng -> RusSatellite Master Antenna TVспутниковое телевидение с коллективной телевизионной антеннойssn
23:27:22Eng -> RusSatellite Master Antenna TVтелевидение с коллективным приёмом на антенну спутниковой связиssn
23:27:22Eng -> RusSatellite Master Antenna TVSMATVssn
23:21:01Eng -> RusSTCсистемный таймерssn
23:20:35Spa -> Ruscasetaбудкаkopeika
23:20:12Fre -> Ruschrismationмиропомазаниеkaleriya
23:20:06Eng -> RusSystem Time Clockсистемный таймерssn
23:20:06Eng -> RusSystem Time ClockSTCssn
23:16:19Eng -> RusTCP/IPстек протоколов сетевого и транспортного уровняssn
23:13:45Eng -> Rusmeat thermometerтермометр для мясаMasha_HNU
23:12:49Spa -> Rusayateтрадиционная сумка, сшитая из материи, сплетённой из волокон растения агаваtanja1201
23:12:20Eng -> RusTDTTime and Date Tablessn
23:12:20Eng -> RusTDTтаблица времени и датыssn
23:11:42Eng -> RusTime and Date Tableтаблица времени и датыssn
23:11:42Eng -> RusTime and Date TableTDTssn
23:07:47Eng -> Rustime offsetсмещение времениssn
23:07:15Ita -> Russqualo makoмакоI. Havkin
23:07:15Ita -> Russqualo makoакула макоI. Havkin
23:07:15Ita -> Russqualo makoмакрелевая акулаI. Havkin
23:07:15Ita -> Russqualo makoчернорылая акулаI. Havkin
23:07:15Ita -> Russqualo makoсеро-голубая сельдевая акулаI. Havkin
23:06:42Eng -> RusTOTтаблица смещения времениssn
23:05:54Eng -> RusTOTTime Offset Tablessn
23:05:33Eng -> RusTime Offset Tableтаблица смещения времениssn
23:05:33Eng -> RusTime Offset TableTOTssn
23:03:55Eng -> Ruszoom speedскорость трансфокацииptraci
23:00:59Eng -> RusUDPпротокол передачи датаграммssn
22:59:53Eng -> RusUser Datagram ProtocolUDPssn
22:59:53Eng -> RusUser Datagram Protocolпротокол передачи датаграммssn
22:56:04Ita -> Rusquattordicenneчетырнадцатилетний подростокI. Havkin
22:56:04Ita -> Rusquattordicenneчетырнадцатилетняя девочка-подростокI. Havkin
22:53:33Fre -> RusFaut pas pousser !не нужно преувеличиватьz484z
22:53:14Eng -> RusCDRобщее представление данныхssn
22:53:12Ita -> Rusdati fiscaliреквизитыRossinka
22:52:50Ita -> Rustredicenneтринадцатилетний мальчикI. Havkin
22:52:50Ita -> Rustredicenneтринадцатилетняя девочкаI. Havkin
22:52:34Eng -> RusCommon Data Representationобщее представление данныхssn
22:52:34Eng -> RusCommon Data RepresentationCDRssn
22:52:15Ita -> Rusdodicenneдвенадцатилетний мальчикI. Havkin
22:52:15Ita -> Rusdodicenneдвенадцатилетняя девочкаI. Havkin
22:51:32Eng -> RusUNO-CDRUniversal Networked Object – Common Data Representationssn
22:51:12Eng -> RusUniversal Networked Object – Common Data Representationуниверсальный объект сетевой структуры – общее представление данныхssn
22:51:12Eng -> RusUniversal Networked Object – Common Data RepresentationUNO-CDRssn
22:51:06Ita -> Rusundicenneодиннадцатилетняя девочкаI. Havkin
22:50:47Ita -> Rusundicenneодиннадцатилетний мальчикI. Havkin
22:49:49Fre -> RusPrendre le train 11пешкомz484z
22:49:28Ger -> Rusunbeaufsichtigtбесхозныйsolo45
22:45:53Fre -> Rusferme-la !, la ferme !заткнисьz484z
22:45:50Eng -> RusRPCвызов удаленных процедурssn
22:44:55Eng -> Rusremote procedure callRPCssn
22:44:15Eng -> Rusremote procedure callвызов удаленных процедурssn
22:43:55Ger -> Rusunbeaufsichtigtоставленный без присмотраsolo45
22:42:37Eng -> RusUNOuniversal networked objectssn
22:42:34Ger -> Rusunbeaufsichtigtнеприсмотренныйsolo45
22:42:19Eng -> Rusuniversal networked objectуниверсальный объект сетевой структурыssn
22:42:19Eng -> Rusuniversal networked objectUNOssn
22:41:48Fre -> Rustélécommandeпультz484z
22:41:20Eng -> Rusnetworked objectобъект сетевой структурыssn
22:41:20Eng -> Rusdebate sth. till the cows come homeобсуждать бесконечноART Vancouver
22:40:29Eng -> Rustill the cows come homeбесконечноART Vancouver
22:40:11Fre -> Ruszapetteпультz484z
22:40:08Eng -> RusUNO-RPCUniversal Networked Object – Remote Procedure Callssn
22:39:47Eng -> RusUniversal Networked Object – Remote Procedure Callуниверсальный объект сетевой структуры – вызов удаленных процедурssn
22:39:47Eng -> RusUniversal Networked Object – Remote Procedure CallUNO-RPCssn
22:39:31Eng -> Rusa waysна некотором расстоянииzdra
22:39:10Eng -> Rusglib answerразвязный ответART Vancouver
22:38:41Eng -> RusglibразвязныйART Vancouver
22:37:58Fre -> Rusmandarinвлиятельный человек с очень широким кругозоромz484z
22:35:37Fre -> RusCapterпробитьz484z
22:33:34Fre -> RusVous avez tout à fait\ parfaitement raisonвы правыz484z
22:32:42Fre -> RusVous avez le compas dans l`œilвы правыz484z
22:31:04Eng -> RusURLунифицированный локатор ресурсаssn
22:31:04Eng -> RusURLунифицированный определитель местонахождения ресурсаssn
22:28:33Eng -> RusUniform Resource Locatorунифицированный локатор ресурсаssn
22:28:33Eng -> RusUniform Resource Locatorунифицированный определитель местонахождения ресурсаssn
22:27:17Fre -> Ruschaîne alimentaireцепь питанияz484z
22:24:05Rus -> Spaтазpalanganamarkovka
22:20:03Eng -> RusWorld Wide Webглобальная распределенная система гипермедиа, размещенная в сети Интернетssn
22:18:07Ger -> RusSchnittkanalканал резаDimka Nikulin
22:16:31Eng -> RusNYSDECДепартамент охраны окружающей среды штата Нью-Йоркsnowleopard
22:16:31Eng -> RusNew York State Department of Environmental ConservationДепартамент охраны окружающей среды штата Нью-Йоркsnowleopard
22:12:28Eng -> RusI-frameI-кадрssn
22:08:36Eng -> RusDEFRADepartment for Environment, Food and Rural Affairssnowleopard
22:05:16Eng -> Russervice gatewayшлюз сервисаssn
22:02:38Ger -> RusVK-Preisцена продажMalligan
22:00:51Ger -> RusangehobenприподнятыйЛорина
22:00:20Eng -> RusGIFформат графического обменаssn
21:59:23Eng -> RusGraphics Interchange FormatGIFssn
21:58:53Fre -> Rustenueсохраняемость на корню растения elenajouja
21:53:20Fre -> Rusouïeвентиляционное отверстиеI. Havkin
21:53:20Fre -> Rusouïeвентиляционная щельI. Havkin
21:39:45Eng -> Rusgummed hangerнастенный держатель, состоящий из кольца или крюка и полоски материи, приклеиваемой к стенеAndreyi
21:11:32Eng -> Rusmobility scooterинвалидное кресло-коляскаYan Mazor
21:08:16Eng -> Rusracesulkyбеговая качалкаkrigsenok
20:55:46Eng -> Rustrip upзапутыватьEatMyShorts
20:38:34Fre -> RusMTсредневольтовыйeugeene1979
20:37:41Ita -> RusordinatoreкомпьютерLuceSvet
20:37:02Fre -> RusBPнизкое давлениеeugeene1979
20:33:10Ger -> RusElternbestandродительское стадоlockamp
20:32:49Ger -> RusTiergesundheitskodexКодекс защиты здоровья животныхlockamp
20:26:56Fre -> Russupport de cuissonпротивеньI. Havkin
20:22:44Eng -> Ruscenter cutлакомый кусокfa158
20:21:20Ita -> Rusrialzo per bambini in auto бустерcarinadiroma
20:21:06Eng -> Ruskick the dirtбить копытомfa158
20:08:40Fre -> Ruscouver qn des yeuxглаз не сводить с кого-л. Depouille_Mortelle
20:04:19Eng -> Rusboard packинформация, отправляемая органу управления перед собраниемAnastasiaRI
20:00:21Eng -> Russtudent councilстуденческий совет4uzhoj
19:55:26Fre -> Ruspar intermittenceпрерывистыйI. Havkin
19:52:42Eng -> Rusying-yangмассаfa158
19:52:42Eng -> Rusying-yangуймаfa158
19:52:42Eng -> Rusying-yangтьма-тьмущаяfa158
19:51:15Eng -> RusEGOLFEuropean Group of Official Laboratories for Fire TestingВ. Бузаков
19:50:07Ger -> RusAuktionspostenаукционный лотnastya_master
19:49:49Eng -> Ruspoyoскамейка, лавкаmarimex
19:48:26Eng -> RusEuropean Group of Official Laboratories for Fire TestingЕвропейская группа официальных лабораторий пожарных испытанийВ. Бузаков
19:46:58Spa -> Rusempresa de corta vidaфирма-однодневкаYosoyGulnara
19:42:51Eng -> Russenatorдепутат верхней палаты парламентаNotburga
19:42:38Eng -> Ruspre-tack weldingсварка вприхватKrystin
19:41:09Eng -> Ruspre-tack weldingсваривать прихваточными швамиKrystin
19:40:31Ger -> RusSägeanlageпильная установкаDimka Nikulin
19:22:16Ger -> RusUnbeugsamkeitнепреклонностьSanti
19:21:00Eng -> Rusconsumer experienceкачество обслуживания потребителяvisitor
19:11:41Eng -> Russcienceсм. science class4uzhoj
19:10:28Eng -> RusUCSуниверсальный набор символовssn
19:08:53Eng -> RusUniversal Character SetUCSssn
19:05:58Eng -> Rusassociation tagтег объединенияssn
19:02:43Eng -> Russervice descriptionописание службssn
19:02:43Eng -> Russervice descriptionописание сервисовssn
19:01:42Eng -> RusSDTтаблица описания службssn
19:00:52Eng -> RusService Description Tableтаблица описания службssn
19:00:52Eng -> RusService Description TableSDTssn
19:00:23Eng -> Ruslaugh a minuteуморительныйКГА
19:00:23Eng -> Ruslaugh-a-minuteзабавныйКГА
18:58:40Eng -> RusF-bombмать-перематьfa158
18:58:40Eng -> RusF-bombмат-перематfa158
18:57:13Fre -> Rusmachine à cuire le painаппарат машина для выпечки хлебаI. Havkin
18:57:05Fre -> Rusmachine à cuire le painхлебопечкаI. Havkin
18:57:05Fre -> Rusmachine à cuire le painхлебопечьI. Havkin
18:56:08Fre -> Rusmachine à painаппарат машина для выпечки хлебаI. Havkin
18:55:08Fre -> Rusmachine à painхлебопечкаI. Havkin
18:55:08Fre -> Rusmachine à painхлебопечьI. Havkin
18:53:58Eng -> RusPCRссылка на программные часыssn
18:52:58Eng -> RusProgram Clock Referenceссылка на программные часыssn
18:52:58Eng -> RusProgram Clock ReferencePCRssn
18:49:20Eng -> RusService Specificспецифические протоколы службыssn
18:48:46Eng -> Rusfixed lengthмерная длинаMosley Leigh
18:48:05Ita -> Rusamministrare la giustiziaвершить правосудиеLantra
18:47:19Fre -> Russe foutre des gensиздеваться над людьмиDepouille_Mortelle
18:45:27Eng -> Rusthe usualобычноdmithree
18:45:20Eng -> Russpecific protocolsспецифические протоколыssn
18:37:11Eng -> RusPSпрограммный поток данныхssn
18:35:55Fre -> Rusdévidoir à papierдержатель для туалетной бумагиAsha
18:33:50Eng -> RusGOJгастроэзофагеальное соединениеpernata_fogel
18:31:54Fre -> Rusrevenir sur sa décisionизменить принятое решениеNopera
18:30:56Eng -> Rusground stopзапрет на взлётTion
18:27:49Eng -> Rusprogram streamPSssn
18:26:11Eng -> RusDVB-HTML applicationприложение DVB-HTMLssn
18:21:46Eng -> Russtreaming protocolпотоковый протоколssn
18:21:46Eng -> Russtreaming protocolпротокол потоковой передачиssn
18:19:18Eng -> Rusreal-time streaming protocolпротокол потоковой передачи в режиме реального времениssn
18:16:35Eng -> Rusreal time streaming protocolпротокол потоковой передачи в режиме реального времениssn
18:15:28Eng -> RusRTSPпотоковый протокол реального времениssn
18:14:21Eng -> RusReal Time Streaming Protocolпотоковый протокол реального времениssn
18:14:21Eng -> RusReal Time Streaming ProtocolRTSPssn
18:12:11Ger -> RusBriefeckeугол "конверт"Vonbuffon
18:08:24Eng -> RusPermanent Virtual CircuitPVCssn
18:06:35Eng -> RusstodgerтолкательGodzilla
18:02:45Eng -> Rusestimate changes across states over timeописать изменения состояний во времениA.Rezvov
18:02:06Spa -> Rusonza troyтройская унцияVictoria_VR
18:01:24Eng -> RusPNGпереносимая сетевая графикаssn
17:58:36Eng -> RusPortable Network GraphicsPNGssn
17:57:50Eng -> RusneuroradiologicalНейрорадиологическийsylthiel
17:56:52Eng -> Rusdue to a combination of circumstancesиз-за стечения обстоятельствtlumach
17:55:10Eng -> Rusclass methodsметоды классаssn
17:53:13Fre -> RusCommunauté des Etats de l'Afrique de l'EstВосточноафриканское сообществоOlzy
17:50:12Ger -> RusPulldowndoseвакуумный приоткрывательHeideL
17:47:06Rus -> EngТПтранспортный потокssn
17:46:32Eng -> RusТПтранспортный потокssn
17:45:57Eng -> RusTSтранспортный потокssn
17:44:59Eng -> Rustransport streamTSssn
17:44:37Eng -> Rustransport streamТПssn
17:43:52Eng -> Rusmaximum labeled daily doseмаксимальная утверждённая суточная дозаИгорь_2006
17:42:34Eng -> RusEvents Adjudication CommitteeКомитет по оценке клинических событийИгорь_2006
17:41:09Eng -> Ruspacketized automatic routingавтоматизированная маршрутизация пакетовssn
17:34:06Eng -> RusPEPпротокол пакетной обработки данныхssn
17:34:06Eng -> RusPEPпротокол PEPssn
17:32:56Eng -> Ruspacketized ensemble protocolпротокол пакетной обработки данныхssn
17:32:56Eng -> Ruspacketized ensemble protocolпротокол PEPssn
17:32:56Eng -> Ruspacketized ensemble protocolPEPssn
17:30:35Eng -> RusPARISобъединённая система автоматизированной маршрутизации пакетовssn
17:29:38Eng -> Ruspacketized automatic routing integrated systemобъединённая система автоматизированной маршрутизации пакетовssn
17:29:38Eng -> Ruspacketized automatic routing integrated systemPARISssn
17:28:02Eng -> RusPESПЭПssn
17:27:42Ger -> RusPIZидентификационный номер пациентаHell_Raiza
17:27:24Eng -> Rusпакетированный элементарный потокПЭПssn
17:24:55Eng -> Ruselementary streamэлементарный потокssn
17:24:31Eng -> Ruspacketizedпакетированныйssn
17:21:40Eng -> Rustea length dressплатье длиной до середины икры или до щиколоткиLassielle
17:21:12Eng -> RusPESпакетированный элементарный потокssn
17:19:41Eng -> RusDefence Safety Management AgencyУправление Министерства обороны по охране труда и технике безопасностиbonly
17:19:37Eng -> RusPacketized Elementary Streamпакетированный элементарный потокssn
17:19:37Eng -> RusPacketized Elementary StreamПЭПssn
17:19:37Eng -> RusPacketized Elementary StreamPESssn
17:15:48Ger -> RusEndwärmebehandlungконечная термообработкаV.Dambaev
17:10:26Eng -> Rusfinal submissionsокончательные возраженияbeserg
17:08:52Eng -> Rusflat spotползунsvh
17:08:41Eng -> RusSmash cutрезкий переход от одной сцены к другойAnnaOchoa
17:08:32Eng -> RusDSMADefence Safety Management Agencybonly
17:08:18Eng -> Russtretch cordвитой шнурfa158
17:08:18Eng -> Russtretch cordвитой проводfa158
17:07:17Eng -> RusIntegrated Services Digital Networkцифровая сеть с интеграцией сервисовssn
17:06:59Eng -> Russhould be understood asпод ... следует пониматьtlumach
17:06:46Eng -> RusISDNцифровая сеть с интеграцией сервисовssn
17:05:27Eng -> RusISDNцифровая сеть с интеграцией услугssn
17:03:35Eng -> RusIntegrated Services Digital NetworkЦСИСssn
17:03:35Eng -> RusIntegrated Services Digital NetworkISDNssn
17:02:55Eng -> RusInternational School of Nuclear LawМеждународная школа ядерного праваgrafleonov
17:00:04Eng -> RusWorld Nuclear UniversityВсемирный ядерный университетgrafleonov
16:57:16Eng -> RusInternational Nuclear Law AssociationМеждународная ассоциация ядерного праваgrafleonov
16:57:16Eng -> RusINLAМеждународная ассоциация ядерного праваgrafleonov
16:55:56Eng -> Rusapplication informationинформация приложенийssn
16:55:12Eng -> RusAITApplication Information Tablessn
16:54:56Eng -> RusApplication Information Tableтаблица информации приложенийssn
16:54:56Eng -> RusApplication Information TableAITssn
16:54:12Eng -> RusNewcomer Stateнедавно присоединившееся государствоgrafleonov
16:50:02Eng -> RusHandbook on Nuclear LawСправочник по ядерному правуgrafleonov
16:46:23Ita -> Ruspachinoпакино вид помидора типа черри Rossinka
16:45:58Eng -> RusCode of Conduct on the Safety of Research ReactorsКодекс поведения по безопасности исследовательских реакторовgrafleonov
16:43:52Eng -> RusCode of Conduct on the Safety and Security of Radioactive SourcesКодекс поведения по обеспечению безопасности и сохранности радиоактивных источниковgrafleonov
16:36:07Eng -> Rusestimate shippingрассчитать доставкуlit-uriy
16:34:05Ita -> RuscostineрёбрышкиRossinka
16:24:03Eng -> Rusmultifuel refueling complexМТЗКPrime
16:20:00Eng -> Rusbiofillerбионаполнитель25banderlog
16:18:27Eng -> Rusмеханическая обвалкамехобвалкаnata_squirrel
16:12:19Eng -> Ruson offerв наличииSupernova
16:07:09Ita -> Rusrana pescatriceевропейский морской черт, европейский удильщикRossinka
16:05:57Eng -> Rusright up one's streetкак раз по твоей/моей/его частиSupernova
    << | 
   
     
 Оценить сайт