DictionaryForumContacts

 Alexandra Tolmatschowa

link 28.11.2012 23:35 
Subject: 4 кл.гр.Мтс в забр. med.
помогите, пожалуйста, расшифровать и перевести аббревиатуру и сокращения из описания диагноза "4 кл.гр.Мтс в забр.лимф. узлы"

контекст:
Ambulanzkarte, Eintragung
Spiegelung / Laryngoskopie (Fiberskope/Videoskope)
Spiegelung / Ösophagogastroduodenoskopie

Diagnose: Ovarialkarzinom Stadium 4 T3NoM1

понятно только "лимфоузлы"
Мтс - м.б. метастазы? в гуголе встречается "мтс"

заранее спасибо

 Alexandra Tolmatschowa

link 28.11.2012 23:42 
возм., метастазы в забр(юшинные) лимфоузлы

 Erdferkel

link 28.11.2012 23:43 
метастазы в забрюшинные лимфатические узлы
"IV клиническая группа — лица с доказанными злокачественными опухолями, которые по тем или иным причинам не подлежат радикальному лечению, но подлежат паллиативному лечению"
http://ru.wikipedia.org/wiki/Клиническая_группа_(онкология)
.

 Alexandra Tolmatschowa

link 29.11.2012 0:54 
Здравствуйте, Erdferkel!
Спасибо!!!
жаль только, что с этой страницы нельзя перейти в немецкую вику

die IV. kl.(inische) Gr.(uppe)?

 marinik

link 29.11.2012 7:07 
типо: Schweregrad IV (bösartig) или hoher Schweregrad

 Alexandra Tolmatschowa

link 29.11.2012 7:27 
Danke sehr, marinik!

 

You need to be logged in to post in the forum