 |
|
Subject: фамилия Johe gen. Здравствуйте, уважаемые! Прошу помочь соседу с английского форума. Как прочитать фамилию Johe? Человек работает в испанской компании. Спасибо.
|
|
link 17.11.2017 14:06 |
|
То, что он работает в испанской компании, совершенно не означает, что он испанец или даже испаноязыкий:) По правилам испанского языка эта фамилия должна была бы читаться как Хюэ (и не исключено, что его коллеги-испанцы так ее и произносят), но на испанскую она совершенно не смахивает. Может, конечно, он откуда-то из Центральной Америки, там какие угодно фамилии могут встретиться, но вообще больше похоже на что-то германо-скандинавское. А имя этого человека известно? |
|
link 17.11.2017 14:07 |
|
Виноват, забыл, что диакритики МТ парсить так и не научился:) Имелось в виду «Хоэ» с ударением на «о». |
| Нет, имя не известно. Конечно, может быть и не испанец. Может, даже немец. Спасибо за ответ. |
|
link 17.11.2017 14:11 |
| Ну да, мало ли, голландец, датчанин, швед... Какой-нибудь Йоэ. Или даже Ёэ? (шютка:)) |
| нашла Francesc Johe |
|
link 17.11.2017 14:14 |
|
Это многое меняет! Он каталонец. Соответственно, Франсеск Жоэ. Все встало на свои места. :) |
| спасибочки! |
|
link 17.11.2017 14:46 |
| Прэго-прэго :) |
| You need to be logged in to post in the forum |