DictionaryForumContacts

 Alex16

link 19.04.2019 11:16 
Subject: unrecuse polit.
President Trump reacted negatively to the Special Counsel's appointment. He told advisors that it was the end of his presidency, sought to have Attorney General Jefferson (Jeff) Sessions unrecuse from the Russia investigation* and to have the Special Counsel removed, and engaged in efforts to curtail the Special Counsel's investigation and...etc.

* речь идет о предполагаемом вмешательстве России в презид. выборы.

Что это значит? Мои поиски ни к чему не привели, только ссылки на доклад Мюллера...

Заранее спасибо.

 mikhailS

link 19.04.2019 12:16 
Трамп хотел чтобы Сешинс пересмотрел/отменил свое решение (как известно, ранее он *recused* himself from the investigation), и таки принял участие в расследовании.

Они теперь (поскольку сговора Мюллер в своем докладе так не доказал) пытаются пришить Трампу "обструкцию" правосудию! :-)

 Alex16

link 19.04.2019 12:18 
Ясно, спасибо.

 mikhailS

link 19.04.2019 12:20 
Вчера, кстати, смотрел новости по ВВС -- по результатам публикации доклада Мюллера некая бывшая сотрудница ЦРУ заявила, что независимо от того был ли сговор Трампа с Кремлем или не был, русским своим вмешательством (которому, кстати нет никаких доказательств) удалось таки натравить американцев друг на друга!
Вот оно блин что!))) Оказывается, это русские виноваты, что они там друг другу в горло готовы вцепиться вот уже два года. Возможно и само расследование было начато с подачи русских! :-)

 Alex16

link 19.04.2019 13:22 
Давно пора привыкнуть к тому, что русские виноваты во всем.

 Rus_Land

link 19.04.2019 14:46 
Давно пора привыкнуть к тому, что в России во всём виноваты американцы, а в Америке -- русские. И смотреть на это с соответствующей случаю иронией, так как на самом деле всю заварушку организовали китайцы, за которыми стоят евреи.

 johnstephenson

link 19.04.2019 14:48 
mikhailS 15:16 para 1 +1

Shouldn't this be either 'to have Sessions ...... unrecused' [ie, by others] or 'to have Sessions ...... unrecuse himself'? To 'recuse' (and therefore, presumably, 'unrecuse') is transitive.

 mikhailS

link 19.04.2019 14:52 
Absolutely!
I knew smth was missing there)

 johnstephenson

link 19.04.2019 15:53 
It sounds almost as though it's come from a Trump tweet. He's not the world's greatest communicator.

 

You need to be logged in to post in the forum