DictionaryForumContacts

 Libert

link 7.04.2019 23:08 
Subject: year и yesterday, произношение phonet.
Я встречал такую транскрипцию этих слов: [jə:] и ['jestədɪ].
Проверил вот тут:
https://forvo.com/word/year/#en
https://forvo.com/word/yesterday/#en
Ну не произносятся они так ([ə:] в year и [ɪ] на конце в yesterday).
Откуда пошла такая необычная транскрипция. Или все-таки я чего-то не понимаю?
Заранее спасибо.

 Rus_Land

link 7.04.2019 23:34 
Вы бы лучше дали ссылку на то место, где Вы подобную транскрипцию встретили. Тогда можно будет делать какие-то умозаключения, почему там так написано...

 Rus_Land

link 7.04.2019 23:43 
Ага, уже сам посмотрел, это в Лингво такая транскрипуия... Ну и чо? А чём проблема? Что нп Forvo никто не выложил в точности такое произношение?

 KOMno3uTOP

link 8.04.2019 0:17 
Вариантов произношения по миру есть столько, что кто-то где-то точно так и произносит. Главное, думаю, произносить чтобы другие поняли, и по возможности понимать что они говорят. Акцент есть у всех

 aleko.2006

link 8.04.2019 0:50 
Ну не произносятся они так ([ə:] в year и [ɪ] на конце в yesterday)

ну почему не произносятся, произносятся. Другое дело, что в Лингво транскрипцию взяли, небось, из советских словарей/учебников 1950-х гг.

 solarcold

link 8.04.2019 6:35 
В Австралии, насколько мне известно, вообще "йестэдай" говорят.

 Erdferkel

link 8.04.2019 7:12 
не догма, а руководство к действию (с)
http://www.youtube.com/watch?v=jo505ZyaCbA

 Tamerlane

link 8.04.2019 17:37 
Большинство американцев (тоже) "ЕстедЭй" говорят.

 Tamerlane

link 8.04.2019 17:40 
Честно говоря, совсем забыл, что "естеди" тоже говорят.

 mikhailS

link 8.04.2019 19:16 
Erdferkel
Там у Вас не Битлз в ссылке!

 mikhailS

link 8.04.2019 19:17 
Я имею в виду это явно не Пол Маккартни исполняет)

 Erdferkel

link 8.04.2019 20:13 
Ваша правда - опять оказался невнимательный поросенок! не раскрыл подробную нформацию... а там какой-то Abfab Party Band
а это?
http://www.youtube.com/watch?v=WSuVCyT63II

 mikhailS

link 8.04.2019 21:01 
Он самый)
Как говорится почувствуйте разницу!

Но Вам, Erdferkel, простительно: все таки немка, а не англичанка! ;-)

 Erdferkel

link 8.04.2019 21:02 
и не очень музыкальная к тому же :-(

 Libert

link 24.04.2019 14:50 
Мои слова тут:
Ну не произносятся они так ([ə:] в year и [ɪ] на конце в yesterday).
догматичны?
Ок, может я не прав, тогда лучше сказать так. Я не слышал в учебных материалах такое произношение ни разу. Но я допускаю, всё-таки, что может так произносят.

 Libert

link 24.04.2019 14:53 
Всё-таки [jɪə] и [jə:] это разные вещи на слух, даже очень.
Поймите меня правильно, я ищу, сомневаюсь, это нормальный процесс.

 Libert

link 24.04.2019 15:23 
aleko.2006 в 8.04.2019 3:50 link как Вы делает курсив, подскажите, пожалуйста.

 Алитет

link 26.04.2019 8:32 
< i > your word(s) < /i >
(пробелы в тегах убрать)
your word(s)

 00002

link 26.04.2019 10:32 
Вот еще несколько (из бесконечности):

 Libert

link 27.04.2019 12:40 
Ого, сколько вариаций. 00002, спасибо!

 Ruppert

link 27.04.2019 13:00 
Здравствуйте. подскажите, пожалуйста, как Вы загружаете фотографию или рисунок в сообщении на форуме?

 Procto

link 27.04.2019 13:51 
Вставьте полный адрес изображения (картинка должна быть в сети).
Только не вставляйте безопасный адрес (если адрес содержит https - уберите s).

 

You need to be logged in to post in the forum