DictionaryForumContacts

 unibelle

link 20.03.2019 19:42 
Subject: IATA periods to come avia.
Пожалуйста, помогите перевести:
IATA periods to come

Выражение встречается в следующем контексте
Код-шеринговое соглашение между двумя авиакомпаниями

Раздел "Schedule Change"

Operating Carrier shall provide to the Marketing Carrier the initial and subsequent schedules in a timely manner to permit the Marketing Carrier to publish the schedules.
- Normal Schedule Changes related to IATA periods to come shall be discussed between XX and YY

Заранее спасибо

 00002

link 20.03.2019 19:51 
«Календарь авиационных сезонов в соответствии с нормами Международной ассоциации воздушного транспорта (ИАТА) делится на два периода. Весенне-летняя навигация длится с последнего воскресенья марта до субботы перед последним воскресеньем октября. Осенне-зимняя навигация продолжается с последнего воскресенья октября по субботу перед последним воскресеньем марта.»

 unibelle

link 20.03.2019 20:08 
Спасибо, 00002

 

You need to be logged in to post in the forum