DictionaryForumContacts

 ochernen

link 17.02.2019 16:28 
Subject: Continuous prednisone 2dd med.
Клиническое исследование.

Continuous prednisone 2dd 5mg will be given in both cohorts.

Как понять Continuous prednisone 2dd?

Пациенты обеих когорт будут получать непрерывную терапию преднизоном 2dd? в дозе 5 мг?

Благодарю заранее.

 Amor 71

link 17.02.2019 16:37 
daily dose

 ochernen

link 17.02.2019 16:42 
Пациенты обеих когорт будут получать непрерывную терапию преднизоном 2 дневных дозы по 5 мг?

 Alex_Krotevich

link 17.02.2019 16:59 
Не вяжется, 2 раза в день - bid

 Amor 71

link 17.02.2019 17:01 
два раза в день по 5 мг. А сколько дней, неизвестно.

 Mumma

link 17.02.2019 18:13 
версия: 2dd = 2 divided dosis (5 mg BID)
The use of low-dose prednisone in the management of rheumatoid arthritis
...and often may need to be given in daily divided doses (5 mg BID)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12386945

будут получать непрерывную терапию преднизоном
м.б. продолжат получать терапию? ничего такого из контекста не вытекает?

 ochernen

link 17.02.2019 18:26 
Честно говоря, не уверен...

Вот весь текст:
Subjects eligible for the trial will receive:
• Cohort 1: on Day 1 of each cycle docetaxel i.v. Q3W at 75 mg/m2. Each treatment cycle consists of 21 days. Recommended premedication with dexamethasone 8 mg at 12h, 3h, and 1h before infusion, though local hospital standard will be allowed.
• Cohort 2: twice daily on Day 1, 8 and 15 of each cycle ModraDoc006/r at 30/20 mg (morning/evening) in combination with ritonavir 200/100 mg (morning/evening). Each treatment cycle consists of 21 days. Premedication with dexamethasone is not necessary.
• Continuous prednisone 2dd 5mg will be given in both cohorts.

Хотя, возможно: Далее преднизон в двух раздельных дозах по 5 мг, два раза в день?

 Alex_Krotevich

link 19.02.2019 9:15 
Стандартная премедикация для таксанов дексаметазон 8мг х 2 раза в день за 24 часа до начала терапии и 48 часов после.

Каким боком тут еще преднизон, непонятно.
Может он как поддерживающая терапия основного заболевания?

 ochernen

link 20.02.2019 6:43 
Скорее всего это две дневных дозы, т.е. два раза в день. Исхожу из вот этого дальше по тексту:

All patients in Cohort 1 will be treated with i.v. docetaxel 75 mg/m2 as a one-hour infusion on day 1 every 21 days plus oral prednisone 2dd 5 mg until disease progression or intolerable toxicity, according to standard of care77 (Figure 7a). Per the FDA label for docetaxel, premedication with dexamethasone is required in order to reduce the incidence and severity of fluid retention as well as the severity of hypersensitivity reactions.”77. The recommended premedication regimen is oral dexamethasone 8 mg, at 12 hours, 3 hours and 1 hour before docetaxel infusion. Adherence to this schedule is recommended, however, use of dexamethasone according to the local hospital standard will be allowed.
Under all circumstances accurate documentation of dose and schedule of dexamethasone and all other co-medication in the medical record of the patient is essential.

На этом рисунке 7 а изображен табличный график, и преднизон указан как Prednisone
twice daily

Вот пояснение к этому рисунке на английском:
Figure 7a: Study schedule. Patients will be treated with i.v. docetaxel on day 1 every 21 days with prednisone 5 mg twice daily every day. *Patients will also be treated with androgen deprivation therapy (ADT) according to the standard of care, for example gosereline (Zoladex) 10.8 mg s.c. every 12 weeks.

Т.е. можно писать 2 дд 5 мг?

 ochernen

link 20.02.2019 10:55 
Во еще Prednisone 2dd 5 mg continuously

Так подходит Преднизон 2 дд непрерывно?

 Alex_Krotevich

link 20.02.2019 22:43 
Постоянный прием преднизона 5мг х 2 р.

т.е. это не премедикация для доцетаксела, а "самостоятельная терапия".

отступление:
Как-то раз мне предложили трайл, где было 3 группы: А - исследуемый препарат; В - стандартный препарат и С (контроль) - преднизон.
На недоуменный вопрос, каким боком тут преднизон, был получен потрясающий ответ - "так надо же проводить гормонотерапию в контрольной группе, плацебо нельзя."

 

You need to be logged in to post in the forum