>Выражение встречается в следующем контексте:

No judgemental activities
In providing the Sanctions Screening service, SWIFT undertakes no task or activity involving a judgement call or decision. All actions requiring judgement and decision are taken by and remain the sole responsibility of the customer.

No judgemental activities
При предоставлении сервиса Sanctions Screening, SWIFT undertakes no task or activity involving a judgement call or decision. Все действия, требующие обоснованных суждений и принятия решений, предпринимаются клиентом и являются единоличной ответственностью клиента.

Заранее спасибо