оригинал ---- Some of the feasibility study areas are:

Zero entry production area

Технико-экономические обоснования включают следующие направления:

вопрос: Zero entry production area

ваши мысли?

нулевой цикл производственного участка??

спасибо!

Вот, например, в горнодобывающей промышленности это подразумевает реализацию технологического процесса без участия человека (персонала):
In terms of the mining industry, this is based on the vision of having a zero-entry production area, where no people are placed in the production area of the mine. The main reason for this is to make the production process more efficient, safer and environmentally sound.
http://www.ericsson.com/assets/local/about-ericsson/ericsson-history/contact-kontakten/documents/co-2012-06.pdf

В других текстах, посвященных так наз. ZEPA-approach, я заметил акцент по полную роботизацию производства, что, в общем-то, сводится к тому же - минимальному или нулевому участию человека.