DictionaryForumContacts

 Aguares

link 24.01.2019 12:28 
Subject: Yield cap geomech.
Люди добрые, помогите, пожалуйста, адекватно перевести фразу "yield cap".
Тема - геомеханика (испытания керна). Сам текст сопряжен с графиком, четыре линии на котором называются "yield caps".

Вот контекст:
These facies will behave elastically for finite pressure depletions before crossing the yield cap into the plastic zone as depletion continues.

Надеюсь на Вашу помощь.

 gel

link 24.01.2019 13:29 
имхо - предел текучести

 Aguares

link 25.01.2019 4:13 
gel, cпасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum