О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
OZ_MaLL 23.01.2019  17:09 link 
Тема сообщения: Соответствующий началу открытия   
Добрый день, друзья!

оригинал --- Силовой расчет должен проводиться при максимальном перепаде давления рабочей среды на запирающем элементе, соответствующий началу открытия крана шарового.

Strength should be calculated at the maximum differential pressure of the media on the closure element, corresponding to the moment of ball valve opening.

Прошу помогите с концовкой


спасибо!
Mt | Google
OZ_MaLL 24.01.2019  14:03 link 
вира
konstmak 24.01.2019  14:10 link 
Силовой расчет ... - Torque shall be calculated...
начало открытия = начало отрыва шара от седла - breakaway

 

Войдите на сайт, чтобы участвовать в форуме
   
     
 Оценить сайт |