 |
|
Subject: название департамента gen. Помогите, пожалуйста, коллеги, никак не соображу, что это за департамент и бюро такиеDepartment of legal payment advise Спасибо и плюс 1000 к карме :) |
|
link 21.01.2018 8:59 |
| Ofаice of the legal adviser - Офаис юр. консультанта |
|
link 21.01.2018 9:00 |
| Department of legal payment advise - наверное, по аналогии "финансово-правовой отдел" (дословно: департамент юридических консультаций по вопросам оплаты)? |
|
Применительно к "Ofаice of the legal adviser" - может, этот "департамент" называется просто - "касса"? Этакий "cash up front dept" ... ) ЗЫ: "Advice" все-ткаи лучше смотрится |
| You need to be logged in to post in the forum |