DictionaryForumContacts

 Eka_

link 15.11.2017 18:11 
Subject: фраза из договора law
Добрый день!
Помогите пожалуйста, перевести фразу из договора опциона-call

The Seller irrevocably grants to the Buyer a call option in respect of all but not some only of the Call Option Shares.

Продавец безотзывно предоставляет Покупателю опцион-call в отношении всех, но(а?) не только части(?) акций.

Я не могу никак понять, что означает выражение "of all but not some only of "

 San-Sanych

link 15.11.2017 18:15 
....всех, а не только некоторых...

 Eka_

link 15.11.2017 18:24 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum