Очень нужна помощь)

Запись в свидетельстве о браке:

Married by me ***after due publication in the respective domiciles*** of the contracting parties, without opposition or after dismissal of all oppositions, and with the consent of [no entry] after the said contracting parties have declared to me in the presence of the undersigned witness that they are willing to take each other for husband and wife, and I accordingly pronounce that they are united by marriage, and the aforesaid parties and witnesses, after I have read over to them the present act, have signed or marked the same in my presence.

Интересует именно отдельная фраза - after due publication in the respective domiciles
- после внесения записи акта о браке в соответствующий реестр по месту регистрации (проживания)?

Заранее благодарю )