DictionaryForumContacts

 Alexgrus

link 26.09.2017 9:10 
Subject: 100 cc/60 caps pharm.
Это список препаратов и в данном списке вот с такой аббревиатурой. Что она значит и как она переводится?

100cc/60caps +2g desiccant HDPE bottles. Что такое cc и что такое caps в данном случае? Спасибо!

 glomurka

link 26.09.2017 9:21 
100 куб. см / 60 капсул

 johnstephenson

link 26.09.2017 19:47 
capsules +1
'tabs' = tablets
etc.
See here for more if interested: http://goo.gl/VUMj3r

Note also that a lot of the abbreviations used on English prescriptions are Latin ones, so aren't always obvious, eg:
'qds' = quarter die sumendum = four times per day.

 

You need to be logged in to post in the forum