Subject: улица Оболонская Набережная Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести название улицы? Транслитерировать как «Obolonskaya Naberezhnaya street» или перевести как «Obolonskaya embankment»?Спасибо. |
Получается, что названия улиц нужно всегда транслитерировать? |
|
link 28.06.2017 8:13 |
из чего получается "всегда"? |
В данном случае нужно транслитерировать или перевести как «Obolonskaya embankment»? |
|
link 28.06.2017 8:16 |
В моем случае эта улица указана в справке как место жительство. |
я за транслитерацию полностью, добавлять стрит ненужно |
You need to be logged in to post in the forum |