DictionaryForumContacts

 Энигма

link 27.06.2017 21:15 
Subject: Arts & Farts & Crafts Cabin gen.
Контекста нет. Игра по мотивам Family guy. Как бы вы перевели? Расхожий мем судя по нагугленному.

 Shumov

link 27.06.2017 21:21 
начну, пожалуй...

шалашик для йоги, хуёги и прочей перемоги

или маты нельзя?

 Энигма

link 27.06.2017 21:24 
Можно! :) Танцуют все!

 Энигма

link 27.06.2017 21:24 
но желательно все же ближе к телу

 Энигма

link 27.06.2017 21:26 
Была у меня версия Галдеж, пердеж и прочий выпендреж
Но я ее отринула. Другие не приходят пока.

 Shumov

link 27.06.2017 21:34 
долго женили мы в госкино
гжель с хохломою в федоскино

 Энигма

link 27.06.2017 21:36 
и не говорите.))
я отказалась от этого заказа. ну его нафиг, боюсь не осилить.

 Shumov

link 27.06.2017 21:37 
с палехом еще много интересного можно придумать

или "колорит " нужно заморский оставить?

 Энигма

link 27.06.2017 21:38 
не обязательно. а что там с палехом?) я уже чисто из спортивного интереса

 48

link 27.06.2017 21:46 
поделки и перделки

 Энигма

link 27.06.2017 21:48 
клааас!)

 Shumov

link 27.06.2017 21:49 
палех - многообещающее слово, там грезятся такие бездны....

но если заказ отвергнут, то лучше в них не всматриваться... до следующего раза)

 Translucid Mushroom

link 27.06.2017 21:50 
кружок "умелые пуки"

 Shumov

link 27.06.2017 21:51 
по-моему, рано вы от заказа отказались.

 Энигма

link 27.06.2017 21:55 
Да не говорите! Кусаю локти теперь.

 

You need to be logged in to post in the forum