DictionaryForumContacts

 Dimking

link 20.06.2017 10:49 
Subject: reverse solicitation (инвест. фонды) gen.
подскажите сабж.

 crockodile

link 20.06.2017 11:09 
возможно пока и не переводится (ибо "обратное ходатайство")
типа инвестиции методом «reverse solicitation» какой-нибудь.

так и пишуть: "Если ограничиться только методом «reverse solicitation», то можно потерять конкурентоспособность»" (статья от 2017 года. )

http://elibrary.ru/item.asp?id=28780749
(там рега нужна чтоб читать)

 Dimking

link 20.06.2017 11:43 
Тут вроде никто не ходатайствует.

Reverse solicitation refers to investment in funds by investors in the EU on the exclusive initiative of those investors. AIFMD allows EU member states to maintain their private placement regimes both for non-EU AIFs managed by EU AIFMs (Article 36) and for EU AIFs managed by non-EU AIFMs (Article 42).

 

You need to be logged in to post in the forum