Subject: good recall patient dentist. Текст о новых методиках ранней диагностики и лечения кариеса.Patients that have no caries experience, low caries index, very few restorations, that may have an isolated stain, this may be something that would be more comfortable in the monitoring phase until the next recall visit if that’s a good recall patient. как понять good recall patient? Мой вариант: Пациенты, не страдающие кариесом, с низким индексом кариеса, очень небольшим количеством реставраций, с отдельным изолированным пятном, могут быть более удобными объектами наблюдения на стадии мониторинга до визита повторного обследования, если они правильно обследуются. Благодарю заранее. |
пациент, который практически здоров; кроме того, кариес есть поголовно у всех; т.е. нет людей, кто им не страдает; низкий индекс кариеса звучит очень не по-русски, следует называть no caries experience практически отсутствует кариес, а low caries index незначительная кариозность; это не реставрации, а восстановление (окклюзии), isolated stain связана с разным оттенком восстановленных зубов с молярами, которые видны всем |
Спасибо paderin. Насчет пятна, автор утверждает, что такие пятная свидетельствуют о возможной декальцинации и скрытом кариесе. |
это само собой разумеется, т.к. такой оттенок, который не связан с натуральным цветом зубов, говорит о ненормальном состоянии; и более того, когда восстанавливают зубы, то стоматолог явно требует коронки истинного цвета, совсем не белого, но к тому же и не синего, не красного, не почерневшего, а общего для всего относительно здорового зубного ряда |
ну типа считается, что приличный человек должен стоматолога посещать не когда зуб заболел, а раз в 6 месяцев - надо или нет - просто для "планового дежурного осмотра". a good recall patient - это "добросовестный пациент", который именно так и поступает. |
нет, это означает, что в последующий осмотр пациент не имеет кариозных зубов; то есть дословно "повторное посещение пациента не выявило патологий" |
чего тогда стоматологи, продавая практику, рекламируют, что у них вот прям база готовая из таких пациентов? пациент без кариеса - печаль для стоматолога:) |
Спасибо натрикс :) Добросовестный мне нравится. А теперь крайний вопрос (т.е. потом по стописят шампанского и фсё — спать!): Вот этот буржуйский лектор-стоматолог спрашивает у читателя: What’s your protocol for diagnosis if you see this patient in hygiene and there’s no stick О чем здесь речь? И что такое stick? Насколько я понял, этот stick это герметичный материал, которым заполняются фиссуры, чтобы в них всякий хлам не попадал. И вот врач... Кстати что здесь if you see this patient in hygiene? Пациент пришел к врачу на стоматосмотр? ...этот врач видит, что в некоторых зубьях этот герметик есть, а в некоторых нет. И он спрашивает, что будем делать?? Высверливать его или нет? Или, возможно все наоборот, этот стик здесь не полезный состав, а напротив клейкая масса в которой бактерии размножаются?? И тогда ее высверливать надо (т.е. липкий зубной налет!) В общем, запутался я совсем. Если кто может, проясните ситуацию ПАМАГИТЕЕЕЕЕЕ! Искренне Ваш, ochernen |
вы здесь не отвечаете, а просто пишете в собственный блог; stick - это проблема |
Простите paderin. Не пытался писать в блог. Просто вопросов много. А in hygiene? |
Up, in hygiene? stick это точно проблема? |
Правильно говорят, что stick - проблема . По-моему, стоматолог просто говорит о пациенте, который содержит полость рта в чистоте (в порядке) и у него нет остатков пищи, застрявших в фиссуре (трещине), разве нет? |
ОК. Спасибо :) Всем Спасибо. paderin — не серчайте! Я жэ это, ну со всем уважением :) |
КМК stick, все-таки, это застревание зонда, во время обследования окклюзионной поверхности зуба. Т.е. из-за размягчения эмали острый зонд застревает. Если застрял, значит это не пятно, а кариес. |
Возможно. Но если так, то при чем тут соблюдение гигиены? Там же в одном ряду стоит you see this patient in hygiene and there’s no stick in that fissure? |
Мне кажется все просто. В тексте речь идет о том, что часто пятна которые видно визуально, но в которых зонд не застревает, т.е. нет размягчения эмали, все равно являются признаками скрытого кариеса, поскольку эти пятна подповерхностные. И исследуя их зондом, невозможно понять что это. Вот лектор и спрашивает: What’s your protocol for diagnosis if you see this patient in hygiene and there’s no stick in that fissure? Т.е. Вы видите фиссуру, Вы видите, что пациент соблюдает гигиену полости рта, зонд не застревает. И что вы будете делать дальше в этом случае? Do you recommend restoration or do you watch it? |
good recall patient - пациент, который исправно ходит на повторный осмотр в положенное время. It's hard to reach these areas with your toothbrush, so food and plaque can remain in place and lead to cavity formation. Во время гигиенического осмотра, проверяют, есть ли прилипшие (stuck) остатки пищи глубоко в фиссурax, которые не очищаются обычной зубной щеткой. |
имхо. хорошее объяснение в след. ссылке http://www.ruzanadent.ru/germetizacija-fissur.html "....четыре основных вида фиссур: |
stick не stuck и не инородный материал |
You need to be logged in to post in the forum |