 |
|
Subject: Как Лайош Кошут выучил английский gen. Като Ломб рассказывает:Lajos Kossuth, whose orations are given as models in 20th-century English rhetoric books, learned English in an Austrian prison. He used 16 lines of a Shakespeare play as a starting point. “I literally had to surmise English grammar from them. And once I had and perfectly understood the 16 lines, I knew enough English so that I only had to enrich my vocabulary.” Это как? По 16 строчкам восстановил всю грамматику? Не нашел про его метод ничего более подробного. Звучит как миф, но может это своеобразный намек от Като Ломб на то, что при изучении языков надо применять логико-аналитические способности? Вообще, что форумчане думают по этому поводу? Заранее спасибо. |
|
link 7.06.2017 16:33 |
| сказки |
|
Вообще, что форумчане думают по этому поводу? да что угодно можно применять, лишь бы |
|
link 8.06.2017 7:22 |
| Рассказывает Михаил Дмитрук: "На первый взгляд возможность "пожирания людей" грибами кажется сомнительной." |
| Жалко, что она умерла в 2003 году. Уникальный она была человек. Вот у нее можно было бы спросить, что она имела в виду. |
| Как вообще можно вывести грамматическое правило из фразы на английском языке? Приведите пример. (Хочу сам попробовать поупражнять свою логику.) |
|
из одной никак, надо несколько но все "правила" грамматики появились именно таким образом - обобщение и систематизация наблюдений. узус первичен, грамматика вторична. |
|
в том смысле, в каком есть правила дорожного движения или правила баскетбола, языковая грамматика "правилами" не является . она ближе к "закономерностям" |
|
*Хочу сам попробовать поупражнять свою логику.* нельзя упражнять неупражняемое... оно или есть, или его нет. *что форумчане думают по этому поводу? * думаю, что надобно аскеру жениться/выйти замуж/ друга жизни завести. чтоб было с кем поговорить и чтоб всякие непонятные вопросы его/ее не волновали. как-то так... |
| Как из, скажем, a^n+b^n=c^n, вывести весь корпус математических знаний? Дайте пример. Хочу попробовать поупражнять свою логику. |
| мдя, еще грамматика Шекспира. Ладно бы Моэма. |
|
link 11.06.2017 17:22 |
| Ну как же, вот Паганель же выучил испанский язык по "Луизиаде" Камоэнса. Нефиг, что язык оказался португальский, но ведь выучил же! :) Я к тому, что, насколько мне известно, в те не особенно обремененные методиками изучения иностранных языков времена "учить" язык таким образом считалось вполне нормальной практикой. Что там выучивалось и как все это произносилось, страшно даже догадываться, но факт тот, что люди так делали. Так что он не один такой. |
| И что г лавное, что те люди между собой успешно общались. |
| You need to be logged in to post in the forum |