5 layer capsule bottom - 5 слойное основание ?

1. ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННАЯ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ
Долговечная, легко чистить.
2. АЛЮМИНИЙ
Быстрое нагревание, равномерное распределение тепла.
3. ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННАЯ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ
Быстрое нагревание, равномерное распределение тепла.
4. АЛЮМИНИЙ
Быстрое нагревание, равномерное распределение тепла.
5. ОСНОВАНИЕ ИЗ ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННОЙ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ

5 слойное основание? Чем может быть эта capsule? (5 layer CAPSULE bottom ) Сорри, кортинко нетути((

согласен, удалите

мочалка из нержавеющей стали - это может быть stainless steel cleanser?

а ведь бывает капсульное дно! Действительно капсульное! спс

Для достижения высоких стандартов, отличного качества и долговечности кухонной посуды из нержавеющей стали, компания «Бергнер» проводит постоянные исследования и лабораторные испытания, а также применяет инновационные технологии.

СПОСОБ МОЙКИ
При первой мойке.
Удалить все этикетки. Вымыть кухонные принадлежности горячей водой и чистящим средством для мытья нержавеющей стали. Протирать мягкой губкой в течение 2-3 минут. Прополоскав, снова вымыть моющим средством и протереть губкой или полотенцем. Прополоскать и насухо протереть .

ОБЫЧНАЯ МОЙКА ПОСУДЫ
Каждый раз после использования посуда должна остыть естественным образом. Затем вымыть ее химически нейтральным чистящим средством и протереть губкой/полотенцем. Прополоскать и насухо протереть .
После каждого использования посуды тщательно вымыть, чтобы не оставались остатки пищи, которые при следующем использовании посуды могут подгореть и образовать пятна.
Для удаления стойких подгоревших остатков следует налить горячей воды для их размягчения. Энергично оттирать с чистящим средством для мытья нержавеющей стали или чистящего порошка. Прополоскать и насухо протереть.
Минералы, содержащиеся в воде или пищевом крахмале, могут привести к образованию белого налета на поверхности посуды. Этот налет можно удалить, протерев посуду полотенцем, пропитанным лимонным соком или уксусом. Затем вымыть, прополоскать и насухо протереть.

ВНИМАНИЕ
Следует отрегулировать огонь так, чтобы он касался только основания посуды, но не достигал краев, чтобы не повредить ручки.
Не использовать посуду на нагревательных или электрических приборах, которые могли бы причинить вред посуде.
Когда посуда нагрета, нагреться могут и ручки (арома-ручки). Не забудьте надеть рукавицы. Помните, что в любом случае, безопасность – превыше всего!
При обращении со сковородой с антипригарным покрытием нельзя использовать предметы из нержавеющей стали или твердые приспособления, иначе антипригарное покрытие будет чрезмерно царапаться. Для длительного функционирования антипригарного покрытия рекомендуется использовать деревянные или нейлоновые предметы.

Nonstick
Suggested Use
The recommended maximum use temperature for cookware with Xylon Plus© non-slick coating is 500°F (260°) For your reference, the table below lists typical cooking temperatures that are appropriate for the food you are preparing:

Cookware Temperature °C Cookware Temperature °C Cooking Use
212 100 Boiling point for water
325-400 163-204 Normal range for baking cookies, cakes etc.
400-470 204-243 Normal range for pan-frying meat
450 232 Roasting poultry or vegetables
500-550 260-288 Broiling'
*We do not recommend using cookware with Xylon Plus® non-stick for broiling or cooking of temperatures typical used to brail food

Tips for Using Non-stick Cookware
As for any consumer product, there are several best practices and practical tips for the sole use of nonstick cooled cookware
For example:
Use low or medium heat for cooking ,
Never preheat your cookware on high heat
Always turn on an exhaust fan or open a window when cooking
Use o stove burner that matches the size of the bottom of the pan
Consider using non-stick cookware to prepare meals with less oil
Never leave heated cookware unattended.

скоро выложу перевод

При обращении со сковородой с антипригарным покрытием нельзя использовать предметы из нержавеющей стали или твердые приспособления, иначе антипригарное покрытие будет чрезмерно царапаться которые могут оставлять глубокие царапины на посуде

использовать деревянные или нейлоновые предметы приспособления

...средством для мытья нержавеющей стали...

Для удаления сложных пятен налейте горячую воду в посуду, чтобы размягчить их?.Оттирайте пятна моющим средством для нержавеющей стали или порошком. Тщательно ополоснитеи высушите.
Минеральные вещества, содержащиеся в воде, или крахмал, находящийся в пище, могут образовывать на поверхности посуды белый налет. Он может быть удален протиранием салфеткой, смоченной в лимонном соке или уксусе. После его удаления промойте посуду, тщательно ее ополосните и просушите.