DictionaryForumContacts

Subject: musique concrète gen.
Привет!
Помогите силь ву пле.
https://www.davidsylvian.net/news/latest-news/reissue-holger-czukay-david-sylvian-plight-premonition-flux-mutability/:
Мерсишки аванцовые!

 Viktor N.

link 19.03.2019 16:35 
Конкретная музыка, т.е. просто калька, как в переводе с английского (в Мультитране):

http//www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=���������� ������

 I. Havkin

link 19.03.2019 17:08 
А также (речь тоже об английском термине concrete music) -
"модернистская музыка (искусственные, мнимо-музыкальные композиции, создаваемые путем магнитофонной записи всевозможных звуков, преим. шумов, их деформации и компиляции деформированного материала)" (бумажный Англо-русский и русско-английский музыкальный словарь, СПб, 1999, изд-во "Лань")
Спасибо, дорогие однополчане!
Давид Лесной ещё тот кудесник. Но он мне нравится.
Не некропостинг, но типа того.Иосиф Моисеевич зрит в корень, на лайнер ноутс было так написано, misique concrète (мужик конкретный), автор - когда писал это в конце 1980ых - подразумевал именно создание " магнитофонной записи всевозможных звуков, преим. шумов, их деформации и компиляции деформированного материала".

Холгер из Кёльна и Дэвид из Кента собрались и записали на студии CAN в Кёльне весьма прогрессивный эмбиент, там даже были отрывки из коротковолновых СССРских голосов

"...главным образом, давление Москвы"

Flux (A Big Bright Colourful World) 1989

Дополню, опосля, значит: Пионер французской электронной музыки Пьер Анри (Pierre Henry - 1927–2017), он наиболее известен как пионер musique concrète — электронной музыки, основанной на осязаемой обработке семплированного звука. В 1940-х Анри вместе с французским композитором Пьером Шеффером создал стиль музыки, основанный на физическом манипулировании звуками на пленке. «Я считаю, что магнитофон — лучший инструмент для композитора, который действительно хочет творить на слух для уха», — объяснил Генри.

 

You need to be logged in to post in the forum