DictionaryForumContacts

 Rys'

link 19.12.2018 13:00 
Subject: coordonnées en X coupé à 0 softw.
Пожалуйста, помогите перевести. Учебник по программному обеспечению Pronc2 фирмы Vernet Behringer, которая производит оборудование для чистовой отделки поверхностей.

Выражение встречается в следующем контексте:
9 Export de fichiers
9.3 Configuration de l’export

9.3.6 Export MBA
Il est possible de décider ce qu’il y aura dans la ligne n°1 : Soit l’affaire et le repère, soit uniquement le repère.
Il est également possible de voir les coordonnées en X coupé à 0.

Фразу не могу понять совсем.

Заранее спасибо

 I. Havkin

link 19.12.2018 18:27 
Могу ошибаться, но фраза, по-моему, простая. Речь идет о координатах по оси Х, которая была обрезана в точке 0, то есть в самом начале этой оси.

 Rys'

link 20.12.2018 9:17 
Спасибо) Трудно гуманитарию с математикой...

 

You need to be logged in to post in the forum