DictionaryForumContacts

 nevelena

link 20.06.2017 13:09 
Subject: горно обогатительный комбинат gen.
Коллеги, подскажите, как перевести горно обогатительный комбинат?

 Lena2

link 20.06.2017 15:20 
Хорошо бы знать с какими полезными ископаемыми работает этот комбинат, от этого зависит перевод. Если это жедезная руда, то
usine d'extraction et de préparation/traitement/enrichissement du minerai de fer

 Lucile

link 20.06.2017 17:06 
Combinat (d'enrichissement) minier.

 nevelena

link 28.06.2017 7:49 
с чем работает комбинат понятия не имею, это всего лишь надпись на печати, которую надо перевести.

спасибо за идеи, возьму общее понятие

 

You need to be logged in to post in the forum