 |
|
Subject: transferende ling. Пожалуйста, помогите перевести эти французские лингвистические термины.transferende, transfere, translatif, translation Заранее спасибо |
|
Эти термины не отражены в специальных словарях. Нашел работу на эту тему, привожу цитату из нее: "Трансляция заключается в переводе полнозначного слова из одной грамматической категории в другую... Единица до трансляции называется трансферендом (transferende), единица, полученная в результате трансляции – трансфером (transfere), формальные (морфологические) показатели акта трансляции называются транслативами (translatif)." http://web-local.rudn.ru/web-local/uem/iop_pdf/189-Moskvicheva.pdf Еще об этих терминах здесь: |
| Спасибо Вам огромное. Никогда не забуду вашу помощь. |
| Будьте здоровы, старайтесь не забывать и о более важных для Вас вещах. :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |