 |
|
Subject: Письмо в суд gen. Поскольку сложившаяся ситуация причиняет все больше сложностей в решении повседневных проблем в отношении моего сына, я соглашаюсь с решением суда, чтобы мать моего сына приняла на себя родительские права, если уважаемый суд считает целесообразнымSeitdem die entstandene Situation immer mehr Schwierigkeiten bei der Lösung die Fragen um (?) gewöhnliche Angelegenheiten in Bezug auf meinen Sohn macht, gebe ich meine Einwilligung zu der Entscheidung des Gerichts, dass die Mutter von meinem Sohn die elterlichen Rechte übernimmt, wenn das ehrenwerte Gericht angemessen urteilen wird Можно как-то облагородить ЭТО? Заранее спасибо |
|
да уж исходник облагорожен по самое не могу :-( вариант: Da die aktuelle Situation immer mehr zu Komplikationen bei Lösung der Alltagsprobleme in Bezug auf meinen Sohn führt, stimme ich der Entscheidung des Gerichts zu, das Sorgerecht für meinen Sohn seiner Mutter zu übertragen, falls das genannte Gericht es für sinnvoll hält |
| Спасибо Вам огромное |
| You need to be logged in to post in the forum |