"Zuerst werden die drei Befestigungsschrauben eine halbe Umdrehung gelöst. Nun lassen
sich die Hülsenschrauben durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn in den Magnetkörper hinein drehen."

мой вариант:
"После этого, шурупы могут быть вкручены в корпус магнита против часовой стрелки.

Контекст:
Руководство по регулированию воздушного зазора тормоза.

Благодарю заранее.

могут быть ввернуты в корпус магнита.