 |
|
Subject: Стальная головка трещотки gen. Из описания ключа с трещоткой:Стальная головка трещотки повышает надежность инструмента Stahl / Einsatz oder Nuss / Ratsche - как это объединить в выражение "стальная головка трещотки" ? Заранее благодарна |
| z.B. Steckschlüssel-Einsatz/ Nuss aus (Chrom-Vanadium-)Stahl |
|
отзываю свой предыдущий пост, прошу пардону ;) Ratschen- bzw. Knarrenkopf aus (Chrom-Vanadium-)Stahl |
|
Стальная головка трещотки - т.е. собственно головная часть ключа с трещоткой (Stahlkopf) Тут она хорошо различима: Головка трещотки (24 зубца) http://top-tul.com/katalog/otdel_list/Torque%20Wrenches/8.html сменная головка для ключа с трещоткой - Nuss |
|
Спасибо :) Да, я уже тоже нашла Ratschenkopf, просмотрев несколько инструкций для пневматических трещоток, и отбросила свои предположения Einsatz oder Nuss |
| You need to be logged in to post in the forum |