English | Russian |
breaker's yard | авторазборка (4uzhoj) |
car breaker's yard | склад старых и списанных автомобилей (где производится разукомплектование автомобилей для последующего использования годных деталей; термин используется в Великобритании Sergei Aprelikov) |
impound yard | штрафная стоянка (Maxim Prokofiev) |
repair yard | судоремонтная база (4uzhoj) |
salvage yard | разборка (Farrukh2012) |
salvage yard | участок разборки аварийных автомашин (Val_Ships) |
salvage yard | авторазборка (4uzhoj) |
scrap yard | участок утилизации автомашин (Val_Ships) |
scrap yard | разборка (UK and Ireland 4uzhoj) |
tow yard | штрафная стоянка (pelipejchenko) |
wreck yard | авторазборка (4uzhoj) |
wrecking yard | авторазборка (Australia, NZ and Canada 4uzhoj) |