 |
| English | Russian |
| within a stone's throw | близлежащий (Three mighty churches, all within a stone's throw of one another. Val_Ships) |
| within days | в один из ближайших дней (talks will begin within days Val_Ships) |
| within reason | в пределах разумного (Maggie) |
| within reason | до определённой степени (With a good exercise program, you can eat anything you want, within reason, and not gain weight. Val_Ships) |
| within reason | до определённой степени (Val_Ships) |
| within reasonable bounds | в допустимых пределах (4uzhoj) |
| within reasonable bounds | в границах разумного (4uzhoj) |