English ⇄ Afrikaans Arabic Azerbaijani Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Tatar Ukrainian Uzbek

English	Russian
a little way	недалеко
a short way	недалеко
be on the way in	входить в моду
be on the way out	выходить из моды
by-way	боковой путь
by-way	боковая дорога
carriage-way	проезжая часть дороги
directional traffic way	направленный проезд (yevsey)
escape way	путь эвакуации из здания
evacuation way	путь эвакуации из здания
four-way slab	железобетонная плита, армированная в четырёх направлениях (с дополнительной диагональной арматурой)
front way	парадный ход
in a big way	кардинально
in a big way	в широком масштабе
in a big way	в большом масштабе
in a small way	скромно
in a small way	с небольшим размахом
one-way locking device	устройство одностороннего запирания (двери yevsey)
out-of-the-way	неуместный
out-of-the-way	удалённый
out-of-the-way	экзотический
out-of-the-way	малоизвестный
over the way	напротив
passage-way	коридор
paved way	мостовая
rope-way	канатная дорога
sea-way	внутренний водный путь
sea-way	судоходное русло
the other way round	напротив
traffic-way	автострада
traffic-way	проезжая часть дороги
traffic-way	автомагистраль
two-way	двусторонний (о движении)
way across	переход
way-leave	право прокладывать подземные коммуникации
way round	окольный путь
way through	проход