Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Mathematics containing view | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a clear viewхорошая видимость
a close-up view ofкрупным планом
according to present viewсогласно современным взглядам
appear in viewпоказаться в поле зрения
area in plan viewплощадь в плане
auxiliary viewвспомогательная проекция
come into the view ofпопадать в поле зрения
cross-sectional viewвид в разрезе (поперечном)
cutaway viewизображение с частным разрезом
cutaway viewизображение с вырезом
dorsal viewвид сзади
edge viewвид с ребра
end view drawingвид сбоку (на чертеже)
espouse the view thatприсоединяться к мнению, что
expanded viewперспективный вид
external view ofвнешний вид
favor the view thatподтверждать мнение о том, что
few view tomographyмалоракурсная томография
from a qualitative point of view, the important question isс качественной точки зрения
from common point of viewс трезвого взгляда
give as authentic view of the subject as possibleдавать как можно более точное представление о предмете
have in viewиметь в виду (to keep in)
have in viewдержать в поле зрения
hyperscopic viewгиперскопическая проекция
hyposcopic viewгипоскопическая проекция
in our viewс нашей точки зрения
in the modern viewсогласно современным взглядам
in the present viewсогласно современным взглядам
in this viewсогласно этому взгляду
in viewв свете (of)
in view ofвследствие
in view ofв виду
in view of D the axiom may be written asс учётом
in view of impending expensesввиду предстоящих затрат
in view of the fact thatпринимая во внимание
in view of the fact thatввиду того, что
in view of thisввиду этого
internal viewвнутренний вид
isometric viewизометрическая проекция
... it is difficult for the user of existing software to view the results with a very high degree of confidenceс очень высокой степенью достоверности
it is useful to view the system 2.6 in the projective spaceсистему 2.6 полезно рассмотреть в проективном пространстве
keep in viewиметь в виду
keep in viewне терять из виду
longitudinal viewпродольный вид
mirror viewзеркальное изображение
normal viewнормальная проекция
offer a clearer view ofпозволять более чётко понять
one-view drawingчертёж в одной проекции
one view holds thatсогласно одной точке зрения
orthoscopic viewортоскопическая проекция
partial viewизображение с частным разрезом
phantom viewсквозное изображение
pictorial viewнаглядное представление
plan viewплан
point of viewточка зрения (...) мы должны были бы придерживаться прежней точки зрения)
point of viewвзгляды на
principal viewглавная проекция
quick viewбыстрый просмотр
right-side viewвид справа
side viewвид сбоку
side viewгоризонтальная проекция
standard viewглавная проекция
take a new view ofрассматривать по-новому
take a positive viewотноситься положительно к
the object in viewпоставленная цель
the prevailing view today is thatсейчас преобладает мнение о том, что
the purpose in viewпоставленная цель
the results add considerable support for this point of viewэти результаты вносят значительный вклад в поддержку последней точки зрения
the subject in viewпоставленная цель
they have discussed this problem with a view to elucidating controversial issuesчтобы выяснить спорные вопросы, они обсудили эту проблему
they have discussed this problem with a view to elucidating controversial issuesони обсудили эту проблему, чтобы выяснить спорные вопросы
three-dimensional viewтрёхмерная проекция
today this view is giving wayв настоящее время эта точка зрения пересматривается
top viewплан
top viewвид сверху (в плане, план)
two-view drawingчертёж в двух проекциях
view file windowокно просмотра файла
view screenэкран для просмотра
H is the restriction of a linear functional to C, viewed asрассматриваемый как (an adjoint orbit of u (n))
with this aim in viewдля этой цели
with this aim in viewдля этого

Get short URL