English ⇄ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Lao Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

English	Russian
aircraft main view	общий вид самолёта
aircraft main view	общий вид воздушного судна
aircraft phantom view	условно прозрачный вид воздушного судна
artist's view	изображение
bias out of view	выходить из поля зрения
biasing out of view	выходящий из поля зрения
biasing out of view	выход из поля зрения
camera's field of view	поле зрения камеры
cockpit field of view	зона обзора из кабины лётчика
copilot's view	обзор с кресла второго лётчика
direct view displays	дисплей с прямым наблюдением (авиация MihayloConSveta)
direct view window	окно переднего обзора (Andrey250780)
downward inflight view	нижний обзор в полёте
dual-field-of-view system	система с двумя полями зрения
empty view area	безориентирная зона (deadline)
field of view	угол поля зрения
field of view limits	границы поля зрения
field of view limits	границы зоны обзора
forward inflight view	передний обзор в полете
forward-looking view	вид вперёд (из ЛА)
forward-looking view	обзор передней полусферы
forward-looking view	обзор вперёд (из ЛА)
head-on view	вид спереди
inflight view	обзор в полёте
inner view	вид изнутри
instantaneous field of view	мгновенный угол поля зрения
left side view	левосторонний обзор
main view	общий вид
obscure inflight view	мешать обзору в полёте
obscuring inflight view	мешающий обзору в полёте
obscuring inflight view	помеха обзору в полёте
orthographic view	прямоугольная проекция
outside view	обзор внекабинного пространства
out-the-window view	обзор внекабинного пространства
over-the-nose field of view	зона обзора вперёд-вниз (из кабины лётчика)
over-the-shoulder view	обзор назад (из кабины)
perspective view	перспективный обзор
pilot view	поле зрения лётчика (обзор внекабинного пространства)
pilot's field of view	поле зрения пилота
planform view	вид сверху
planform view	вид в плане
port side view	вид на левый борт (knadv)
profile view	вид в профиль
rear view display	индикатор обзора назад
rear view display	индикатор заднего вида
rear-cockpit view	обзор с заднего кресла (кабины экипажа)
rear-seat view	обзор с заднего кресла (кабины экипажа)
right side view	правосторонний обзор
sideway inflight view	боковой обзор в полёте
spherical field of view	сферический обзор
three-view drawing	чертёж в трёх проекциях
three-view graphic	чертёж в трёх проекциях
three-view graphic	схема ЛА в трёх проекциях
three-view sketch	схема в трёх проекциях
upward inflight view	верхний обзор в полёте
view lens	окуляр
view looking outboard	вид от борта
view looking rearward	вид спереди
view of instrument panel	обзор приборной доски
view on top	вид сверху
viewed object	наблюдаемый объект
wide-field-of-view flight simulator	лётный имитатор с широким полем обзора
wide-field-of-view flight simulator	лётный имитатор с широким полем зрения