DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automated equipment containing view | all forms | exact matches only
EnglishRussian
angle of viewугол наблюдения
angle of viewугол видимости
as shown in the cutaway view ofкак показано в разрезе на (ssn)
auxiliary viewдополнительный вид
broken-out section viewместный разрез
broken-out section viewвырыв (на чертеже)
broken-out sectional viewместный разрез
broken-out sectional viewвырыв (на чертеже)
cutaway viewвид с местным разрезом
cutaway viewместное сечение
cutaway viewместный разрез
3D viewобъёмное изображение (напр., в САПР)
end viewвид сбоку
end viewбоковая проекция
exploded viewперспективное объёмное изображение с пространственным разделением деталей (напр., при компьютерном графическом моделировании)
face viewвид спереди
face viewвид с торца
field of viewполе обзора (в видеосистеме)
field of viewполе наблюдения
field of viewполе обзора (напр., камеры видеосистемы)
field-of-viewполе обзора (напр., камеры видеосистемы)
field-of-view flexibilityпереналаживаемость поля наблюдения (напр., видеоизмерительного прибора)
front plan viewвид спереди
front elevation viewвертикальная проекция
front elevation viewглавный вид
front elevation viewвид спереди
front elevation viewфронтальная проекция
general viewобщий вид (на чертеже)
isometric viewизометрическое изображение (напр., детали на экране дисплея)
layout viewсхематичное изображение (напр., в САПР)
left-hand end viewвид слева
part viewместный вид
partial viewместный вид
partial viewчастичное изображение
part-sectioned viewместный разрез
rear elevation viewвертикальное изображение сзади
right-hand end viewвид справа
scrap viewвырыв (на чертеже)
sectional viewбоковая проекция
side elevation viewвертикальный вид сбоку
side elevation viewвертикальная боковая проекция
simplified viewупрощённая конструкция (ssn)
simplified view of a turbine flow rate sensorупрощённая конструкция турбинного датчика скорости потока жидкости (ssn)
simplified view of a turbine flow rate sensor mounted inside a tubeупрощённая конструкция турбинного датчика скорости потока жидкости, установленного внутри трубы (ssn)
synoptic viewобщий вид (Exoreug)
top plan viewгоризонтальная проекция
top plan viewвид сверху
top plan viewвид в плане
transverse cross-sectional viewпоперечное сечение
view along arrowвид по стрелке
view control buttonклавиша управления изображениями (напр., углами его представления на экране)
view from aboveвид сверху
view from aboveвид в плане
view from behindвид сзади
view from the leftвид слева
view from the rightвид справа
view room inspectionконтроль изделия в специальном помещении
view screenзрительный экран
view screenэкран для визуального контроля