DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Security systems containing verification | all forms | exact matches only
EnglishRussian
access verificationпроверка полномочий на доступ
access verificationверификация полномочий на доступ
Address Verification Systemсистема контроля адресов (MichaelBurov)
alarm verificationпроверка сигнала тревоги
audio verificationверификация по звуковому сигналу
banknote verification deviceприбор проверки подлинности банкнот
banknote verification deviceдетектор подлинности банкнот
biometric identity verificationбиометрическая аутентификация
carry out age verification checksпроводить проверку возраста клиентов (Alex_Odeychuk)
citizenship verificationпроверка гражданства (New York Times Alex_Odeychuk)
cross verificationперекрёстная проверка (Джозеф)
cryptographic verificationкриптографическая проверка
cryptographic verificationкриптографическая верификация
currency verification deviceприбор проверки подлинности валют
currency verification deviceдетектор валют
design verificationпроверка соответствия проекта заданным требованиям
design verificationпроверка соответствия конструкции заданным требованиям
dynamic signature verificationверификация по динамике воспроизведения подписи
fingerprint verificationдактилоскопическая верификация
fingerprint verificationверификация по отпечаткам пальцев
fingerprint verification apparatusдактилоскопический аппарат
fingerprint verification apparatusаппарат проверки отпечатков пальцев
identification/verification mechanismмеханизм идентификации – установления подлинности
identification/verification mechanismмеханизм идентификации – установления аутентификации
identity verificationпроверка идентичности
identity verificationаутентификация
identity verificationконтроль подлинности
identity verificationверификация идентичности
identity verification procedureпроцедура проверки идентичности
identity verification procedureпроцедура аутентификации
key verificationпроверка подлинности ключа
key verificationверификация ключа
looping verificationверификация методом обратной передачи
personal identity verificationаутентификация личности
personal verification informationинформация для аутентификации личности
PIN verification valueпроверочное число ПИН-кода (Alexander Matytsin)
Qualified certificate of the key for verification of digital signatureКвалифицированный сертификат ключа проверки электронной подписи (КСКП ЭП ravnybogu)
retina pattern verificationверификация по узору сетчатки (глаз)
return call verificationпроверка посылкой обратного вызова
security verificationпроверка идентификации (документы, пароль, биометрика, и т.д. Побеdа)
signature verificationверификация подписи
signature verification deviceприбор проверки подлинности подписи
speaker verificationопознание личности по голосу
speaker verificationопознавание говорящего по голосу
speech verificationотождествление речи
strengthen age and identity verificationужесточить проверку возраста и личности клиентов (Alex_Odeychuk)
until age verification has been completedдо проведения проверки возраста клиента (Alex_Odeychuk)
verification access controlконтроль доступа с аутентификацией посетителей
verification deviceприбор проверки достоверности
verification deviceверификатор
verification deviceприбор верификации
verification handshakeвзаимное представление с аутентификацией
verification keyключ проверки
verification keyключ верификации
verification operationоперация контроля
verification operationоперация верификации
verification passwordпароль опознавания
verification patternконтрольная комбинация
verification patternтестовая комбинация
verification pinточка контроля
verification pinточка верификации
verification procedureпроцедура контроля
verification procedureпроцедура верификации
verification processпроцесс проверки
verification processпроцесс верификации
verification protocolпротокол проверки идентичности
verification protocolпротокол проверки подлинности
verification protocolпротокол проверки верификации
verification stampштамп, удостоверяющий точность или подлинность (напр., электронно-цифровой подписи)
verification tableтаблица верификации
verification timeвремя верификации (от момента предъявления идентификатора до его признания или непризнания)
verification/validationпроверка и подтверждение (решений (ExxonMobil) Rossinka)
verification wordконтрольное слово
visual facial verificationвизуальная аутентификация человека по лицу
visual verificationзрительная верификация
visual verificationвизуальное подтверждение
visual verificationвизуальная верификация
visual verification cameraкамера видеоконтроля
voice verificationотождествление голоса
voice verificationопознавание говорящего по голосу
voice verification accessдоступ на основе верификации голоса
voice verification access controlуправление доступом на основе опознавания говорящего по голосу