Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Metallurgy containing vent | all forms | exact matches only
FrenchRussian
admission du ventвпуск дутья
affinage au ventпродувка (в конвертере)
affinage par le ventфришевание
affluence du ventпоступление дутья (в печь)
boite à ventфурменная коробка
boîte à ventвоздушная коробка конвертера
boîte à ventкамера дутья
boîte à ventдутьевая коробка конвертера
brassage au ventперемешивание воздухом (жидкой металлической ванны)
brûleur à ventгорелка с дутьём
buse à ventвоздушная фурма
buse à ventвоздушное сопло
caisse à ventвоздушная камера
calcul du ventрасчёт количества дутья
collecteur à vent chaudколлектор горячего дутья (IceMine)
collecteur à vent chaudколлектор нагретого дутья
conduite circulaire de ventкольцевой воздухопровод
conduite de ventтрубопровод для подачи дутья
conduite de vent chaudтрубопровод для горячего дутья
conduite de vent principalглавный трубопровод для подачи дутья
consommation de ventрасход воздуха
consommation de ventрасход дутья
coude du porte-ventфурменное колено
coude du porte-ventфурменный рукав
cubilot à vent chaudвагранка, работающая на горячем дутье
cylindre à ventвоздуходувный цилиндр
donner le ventподавать дутьё
débit du ventрасход дутья
excès de ventизбыток дутья
fermeture hermétique au ventвоздухонепроницаемый затвор
fonte à vent froidчугун стылого хода
forge à double ventгорн с двойным дутьём
fuite de ventутечка дутья
fuite de ventпрорыв дутья
hausse à vent oxygénéдоменная печь на кислородном дутье
hausse à vent secдоменная печь с сухим дутьём
machine de production de ventвентилятор
machine de production de ventвоздуходувка
manque de ventнедостаток дутья
niveau des tuyères à ventгоризонт воздушных фурм
orifice de sortie du vent chaudвыпускное отверстие для горячего дутья
parcours à ventканал для подвода дутья
plaque de contre-ventпротивофурменная доска
porte-ventвоздухоподводящий рукав
porte-ventподдувало
pression du ventдавление дутья
pression du ventупругость дутья
quantité de ventколичество дутья
registre de ventшибер дутья
réchauffeur de ventвоздухоподогреватель
régulateur de ventрегулятор дутья
répartition du ventраспределение дутья
sortie du ventвыходное отверстие для дутья
soupape à vent froidклапан холодного дутья
température du ventтемпература дутья
tubulure du porte-ventвоздухоподводящий рукав
tubulure du porte-ventфурменный патрубок
tuyau porte-ventтрубопровод для подачи дутья
tuyau porte-ventвоздухопровод
tuyère à ventдутьевая фурма
vanne de réglage du ventзадвижка для регулирования дутья
vanne à vent chaudзадвижка горячего дутья
veine du ventструя дутья
vent chaudгорячее дутьё
vent chaudнагретое дутьё
vent d'affinageрафинирующее дутьё
vent de la soufflerieдутьё
vent de soufflageдутьё
vent enrichi en oxygèneобогащённое кислородом дутьё
vent froidхолодное дутьё
vent normalобычное дутьё
vent suroxygénéобогащенное кислородом дутьё (IceMine)
vent suroxygénéдутьё, обогащённое кислородом
venu de ventпоступление дутья

Get short URL