| English | Russian |
| adenoassociated virus derived vector | вектор на основе аденоассоциированных вирусов (Игорь_2006) |
| adenovirus particle encapsidating an adenoviral vector | аденовирусная частица с заключённым в капсид аденовирусным вектором (VladStrannik) |
| amplicon vector | ампликон-вектор (MichaelBurov) |
| bicistronic vector | бицистронный вектор (Игорь_2006) |
| binary vector system | бинарная векторная система (двухплазмидная система Agrobacterium, предназначенная для переноса участка Т-ДНК, несущего клонированные гены, в растительные клетки. Гены вирулентности локализованы на одной плазмиде, а встроенный участок Т-ДНК – на другой Игорь_2006) |
| Bluescript vector | вектор Bluescript (клонирующие векторы серии Bluescript фирмы "Stratagene" white_canary) |
| cointegrative vector system | коинтегративная векторная система (Двухплазмидная система, использующаяся для переноса клонированных генов в растительные клетки. Клонируюший вектор несет участок Т-ДНК, содержащий клонированный ген. После введения в клетку Agrobacterium он подвергается гомологичной рекомбинации с резидентной "разоруженной" (неонкогенной) Ti-плазмидой с образованием одной плазмиды, несущей генетическую информацию, необходимую для переноса генетически измененной области Т-ДНК в растительную клетку Игорь_2006) |
| construction of recombinant vector | конструирование рекомбинантного вектора (VladStrannik) |
| cosmid vector | космидный вектор (Игорь_2006) |
| dicistronic vector | двухцистронный вектор (Клонирующий вектор, предназначенный для экспрессии двух генов в одной клетке млекопитающих. Гены находятся под контролем одного промотора и сигнала полиаденилирования Игорь_2006) |
| encapsidated rAAV vector genome | инкапсидированный геном вектора на основе rAAV (VladStrannik) |
| gutted adenoviral vector | "выпотрошенный" аденовирусный вектор (VladStrannik) |
| herpesviral vector | герпесвирусный вектор (Игорь_2006) |
| homologous recombination of the recombinant vector | гомологичная рекомбинация рекомбинантного вектора (VladStrannik) |
| host vector | хозяйский вектор (вектор, в который встроен чужеродный ген Игорь_2006) |
| host-vector system | система хозяин-вектор (CRINKUM-CRANKUM) |
| integrating vector | интегрирующий вектор (Вектор, специально сконструированный для того, чтобы с его помощью можно было встраивать (интегрировать) клонированную ДНК в геном клетки-хозяина Игорь_2006) |
| lentiviral vector | лентивектор (MichaelBurov) |
| lentiviral vector | лентивирусный вектор (Игорь_2006) |
| non-viral vector delivery system | невирусная векторная система доставки (VladStrannik) |
| open reading frame vector | вектор с открытой рамкой считывания (Игорь_2006) |
| recombinant adeno-associated virus vector | вектор на основе рекомбинантного аденоассоциированного вируса (VladStrannik) |
| recombinant adenoviral vector | рекомбинантный аденовирусный вектор (VladStrannik) |
| recombinant herpes simplex virus vector | вектор на основе рекомбинантного вируса простого герпеса (VladStrannik) |
| recombinant lentiviral vector | вектор на основе рекомбинантного лентивируса (VladStrannik) |
| recombinant vector | рекомбинантный вектор (VladStrannik) |
| self-complementary vector | самокомплементарный вектор (VladStrannik) |
| self-inactivated retroviral vector | самоинактивирующиеся ретровирусный вектор (Игорь_2006) |
| suicide vector | суицидный вектор (Allin) |
| targeting vector | направленный вектор (Conservator) |
| vaccinia virus vector | вектор на основе вируса осповакцины (Игорь_2006) |
| vector delivery | доставка векторов (MichaelBurov) |
| vector delivery | доставка вектора (MichaelBurov) |
| vector delivery system | векторная система доставки (VladStrannik) |
| vector-derived DNA | векторная ДНК (CRINKUM-CRANKUM) |
| vector is encapsidated in a viral particle | вектор заключён в капсид вирусной частицы (VladStrannik) |
| viral vector | вирусный вектор (Игорь_2006) |
| yeast episomal vector | дрожжевой эписомный вектор (Игорь_2006) |
| yeast linear vector | дрожжевой линейный вектор (Игорь_2006) |
| yeast replicative vector | дрожжевой репликативный вектор (Игорь_2006) |
