DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Business containing usine | all forms | exact matches only
FrenchRussian
départ usineфранко-завод (Инкотермс)
fourniture d'une usine clés en mainsкомплектная поставка завода (vleonilh)
fourniture d'une usine clés en mainsпоставка завода "под ключ" (vleonilh)
frais généraux usineобщие административные издержки (vleonilh)
frais généraux usineобщезаводские
frais généraux usineобщехозяйственные расходы (vleonilh)
frais généraux usineобщехозяйственные затраты (vleonilh)
frais généraux usineобщезаводские расходы (vleonilh)
frais généraux usineобщехозяйственные
frais généraux usineрасходы
frais généraux usineзатраты
frais généraux usineобщезаводские затраты (vleonilh)
l'usine a atteint la capacité prévueзавод вышел на проектную мощность (vleonilh)
l'usine manque d'ouvriers qualifiésна заводе не хватает квалифицированных рабочих (vleonilh)
l'usine manque d'ouvriers qualifiésна заводе не хватает квалифицированных рабочих
l'usine à atteint la capacite prévueзавод вышел на проектную мощность
l'usine à atteint la capacité prévueзавод вышел на проектную мощность
la mise à disposition du matériel à l'usineотгрузка оборудования с завода (Alex_Odeychuk)
la mise à disposition du matériel à l'usineпередача оборудования с завода (La date de disponibilité du Matériel à la fourniture doit être considérée la notification officielle du Vendeur envoyée à l'Acheteur par e-mail ou par fax sur la mise à disposition du Matériel à l'usine. - Дата готовности Оборудования к отгрузке определяется официальным уведомлением Поставщика о передаче Оборудования с завода, направляемым Заказчику по электронной почте или по факсу. Alex_Odeychuk)
la mise à disposition à l'usineотгрузка с завода (Alex_Odeychuk)
la mise à disposition à l'usineпередача с завода (La date de disponibilité du Matériel à la fourniture doit être considérée la notification officielle du Vendeur envoyée à l'Acheteur par e-mail ou par fax sur la mise à disposition du Matériel à l'usine. - Дата готовности Оборудования к отгрузке определяется официальным уведомлением Поставщика о передаче Оборудования с завода, направляемым Заказчику по электронной почте или по факсу. Alex_Odeychuk)
la modernisation de cette usine requiert de gros investissementsмодернизация этого завода требует крупных капитальных затрат
le plan de charge de l'usine est assuréзавод полностью загружен заказами
magasin d'usineстоковый магазин (vleonilh)
la modernisation de cette usine requiert de gros investissementsмодернизация этого завода требует крупных капитальных затрат (vleonilh)
passage à la réalisation en usineперенесение в заводские условия (vleonilh)
le plan de charge de l'usine est assuréзавод полностью загружен заказами (vleonilh)
prix départ usineотпускная цена (Sergei Aprelikov)
prix départ usineсебестоимость (Sergei Aprelikov)
prix départ usineзаводская цена (Sergei Aprelikov)
prix départ usineцена франко-завод (vleonilh)
prix usineотпускная цена (vleonilh)
un bref résumé des activités de notre usineкраткая справка о нашем заводе
usine de papeterieбумажная фабрика
usine de traitement des ordures ménagèresмусороперерабатывающий завод
usine d'incinération des ordures ménagèresмусоросжигательный завод
usine à feu continuзавод с трёхсменным режимом работы